Туфелька и Майкл Джексон
Я на обед скрылась от туристических толп в местечко для местных. Что приятно — тут даже никто и не пытается заговорить с тобой на английском (идеально для меня).
За соседним столиком парочка итальянцев из другого региона, просто туристы, но в своей стране.
Берут местные специалитеты, по ходу обсуждают насколько вкусно им было, обязательно сообщают и громко через всю террасах об этом официанту и принимаются «делать туфельку».
Это когда собираешь остатки соуса с тарелки кусочком хлеба. Буквально «сделать башмачок/туфельку». Считается, что хлеб в пальцах напоминает маленькую туфлю, которая «шагает» по тарелке или в которую ты этот соус зачерпываешь.
Есть вторая версия: бедняки говорили, что соус собирают, потому что «дырявый башмак» — то есть нет денег, а значит ни капли пропасть не должно!
Сейчас уже просто скорее культурное явление и комплимент поварам.
Насмотревшись на «туфельку» своих соседей, пошла оплачивать счет внутрь ресторана. Оказалось там открытая кухня, лавка с сырами, колбасами и винами тут же рядом с кассой.
Человек размером 2х1 метр, два, если что, в высоту, с мортаделлой или похожей на неё колбасой в руках, сказал arrivo subito (я щас!) и спешно стал прятать колбасу обратно в витрину, вытирая руки об себя.
И все это время смотрел на меня так, словно всю жизнь меня ждал или я — главный подарок в его жизни, а то и вовсе перед ним Принцесса Диана, Бейонсе или Майкл Джексон.
Не знаю что это было, но мне понравилось 🐻🥰
Post #625
150
- ❤ 21