my english diary

апдейты разговорного клуба

пролетело уже три недели, а значит, мы:

⭕️ обсудили три актуальные темы
⭕️ выполнили три урока на платформе
⭕️ изучили 25 частоупотребимых слов и выражений
⭕️ 240 минут разговаривали на английском

самое милое это видеть, как «старые» участники рады друг другу после перерыва, а новые потихоньку отпускают свою тревожку к концу занятия 🥹

— из минусов только то, что тебя там нет…

расписание: воскресенье 12:00 (gmt+3)
стоимость: €10 (или эквивалент в другой валюте)
18+
записаться: @doraengexplorer

cop show english

пост вдохновлён сериалом Furious и моей любовью к однотипным сериалам про LAPD или 911

в общем, ни один из них не обходится без этих аббревиатур:

⭕️M.O. — modus operandi
буквально с латыни — «способ действия»
в детективах это характерный способ, которым преступник совершает преступления, то есть его «почерк»

⭕️B.O.L.O. — be on the lookout
«разыскивается» / «будьте начеку» — сообщение полиции с просьбой искать определённого человека или машину
We issued a BOLO for a black SUV.

⭕️OD — overdose
передозировка; может быть и существительным, и глаголом — to OD
The victim may have OD'd.

⭕️MIA — missing in action
изначально военный термин — «пропавший без вести во время боевых действий», но сейчас используется и в обычной речи: пропал / куда-то исчез / давно не выходит на связь
Our suspect's gone MIA.

и последнее:
⭕️John Doe / Jane Doe
человек, личность которого неизвестна
We still haven't identified the victim. She's a Jane Doe.
John Doe — мужчина, Jane Doe — женщина

возможно, сейчас вы видели посты в англоязычном threads, где женщины пишут “I am Jane Doe” в знак солидарности с женщиной, которая обвинила семерых бывших студентов Cornell University в сексуальном насилии (в судебных документах её настоящее имя не раскрывается, она фигурирует именно как Jane Doe)

— делитесь своими криминальными рекомендациями (а то я уже перешла на реалити-шоу 😁)

my english diary pinned a photo

все, что нужно знать о группах

в преддверии завершения набора собрала в одном месте всё, что я сама хотела бы знать, прежде чем записаться на групповые занятия 👇

чем групповые занятия отличаются от разговорных клубов

развеиваем ваши страхи

отзыв от постоянной участницы

как учить лексику, чтобы запомнить навсегда

в чем я нашла пользу групповых занятий для себя

если вы хотите не просто повысить уровень английского, но и полюбить сам процесс обучения, то welcome в наши мини-группы! 💌

4–6 человек // занятия раз в неделю // учимся до нового года // €15 или эквивалент за занятие

запись и вопросы: @doraengexplorer

можно ли перестать быть интровертом?

или что мне дали занятия в группах

уже 5 лет я занимаюсь только в группах, и, оглядываясь назад, понимаю, что они дали мне намного больше, чем просто повышение уровня языка

⭕️ я прокачала свои социальные навыки

постоянно общаясь с разными людьми на самые разные темы, я привыкла к социальным активностям и мероприятиям — они меня вообще не пугают
никаких страхов, только низкая социальная батарейка ахах

⭕️ я не боюсь показаться глупой

иногда я понимаю, что сказала какую-то ахинею, но чужое осуждение мне больше не страшно, никто меня не разу не осудил и даже косо не посмотрел (а даже если посмотрел, so what)

⭕️ у меня появился больший стимул к саморазвитию

в дополнение к предыдущему пункту: мне хочется быть наравне со своими «одногруппниками» в диалоге, а значит, расширять кругозор, чтобы поддержать разговор практически на любую тему

⭕️ я нашла поддержку и друзей

абсолютно в каждой группе, где я занималась, есть человек, с которым я до сих пор поддерживаю связь: с кем-то мы study buddies, с кем-то просто продолжаем следить друг за другом и поддерживать друг друга в соцсетях

⭕️ я повышаю насмотренность как препод

я учусь у топовых преподов, которые сами работают с учителями и запускают методические курсы, поэтому мне всегда есть чему у них поучиться и что перенести в свои уроки

последнюю неделю приглашаю вас в свои группы:

почитать подробнее

четверг 19:30 — группа B1+, стремящаяся к уверенному B2
вторник 19:30 — группа B2+, стремящаяся к уверенному C1
15€
записаться/задать вопрос: @doraengexplorer

прочитано в сентябре

⭕️perfume — patrick süskind

история человека с невероятным обонянием, одержимого идеей создать идеальный аромат, ради которого он готов на всё

киноадаптация нанесла мне травму еще в детстве, но я почему-то была убеждена, что в книге кроется какая-то глубокая философия

и действительно, то, как описаны запахи, — невероятно, начало становления «убийцы» / человека, который родился без какого-либо запаха, — очень интересно!

но потом что вообще произошло 😭

вся философия особого аромата — запах девственности; соответственно кринжовые размышления про несовершеннолетних девочек; некоторые сцены вообще непонятно зачем существуют

почему это считается гениальным произведением, я так и не поняла

2/5

⭕️a short stay in hell — steven l. peck

мужчина после смерти попадает в бесконечную библиотеку, из которой можно выбраться, только найдя книгу с точным описанием своей жизни

вот эта история мне очень понравилась! она короткая, но тема очень интересная: ад совсем не такой, каким мы его представляем

что есть истинное страдание и наказание?

очень понравился тейк о религиозных людях, уверенных в своей безгрешности, которые в итоге тоже оказались в аду, потому что надо было верить в другого бога

4.5/5

⭕️heartless hunter и rebel witch — kristen ciccarelli

в мире, где ведьм преследуют и убивают, ведьма Рун тайно спасает своих и сближается с охотником на ведьм, который начинает её подозревать

ромэнтези-дилогия с тропом enemies to lovers, читается легко и быстро

первая книга мне не зашла: набор клише, слишком быстрое развитие отношений и герои, которые переступают через свои принципы без каких-либо предпосылок

а вот вторая понравилась намного больше! сюжет уже более интригующий, да и какое-то развитие персонажей появилось

3.5/5

❤️ — если что-то заинтересовало

my english diary pinned «расписание групп гайз, у нас тут случились небольшие изменения, присоединиться еще можно до октября четверг 19:30 — группа B1+, стремящаяся к уверенному B2 вторник 19:30 — группа B2+, стремящаяся к уверенному C1 записаться/задать вопрос: @doraengexplorer»

как учить лексику like a pro

как травмированный университетским подходом к изучению лексики человек (где надо было учить по 200 единиц за вечер), могу сказать, что в нормальном подходе я знаю толк

вот смотрим видосик и видим выражение "big time" — интересно, но ничего не понятно

⭕️ идем в словарь — я люблю пользоваться приложением, где собраны разные словари (на 1 фото): смотрим не только перевод, но и значение, произношение, предлоги, коллокации и нюансы употребления

так, например, узнаем, что big time — это разговорное выражение, которое может выполнять функцию наречия

⭕️смотрим примеры — важно понять, как слово ведет себя в реальном контексте. кроме словаря, можно посмотреть примеры на PlayPhrase или YouGlish, чтобы послушать, как его используют носители

⭕️ составляем свой пример — желательно связанный с вашей жизнью, чтобы случился эмоциональный коннект

⭕️ делаем подробные карточки в Quizlet/Anki и возвращаемся к ним — практикуем интервальное повторение, а не надеемся, что одного знакомства со словом было достаточно

⭕️ используем лексику в речи — специально берем 3–5 новых слов на урок / speaking club и пытаемся их куда-нибудь пристроить

⭕️ noticing! после изучения начинаем замечать слово в книгах, сериалах, постах, видео. нам обычно нужно встретить его несколько раз в разных контекстах, прежде чем оно нормально закрепится

сейчас этот огромный путь можно сократить с помощью ИИ и делегировать ему половину задач, НО:
1. надо помнить, что он все еще совершает ошибки
2. когда вы копаетесь самостоятельно, вы уже совершаете несколько «касаний» с лексикой, а значит, помогаете ей лучше закрепиться

я лично редко нахожу время для такой подробной работы для себя, поэтому хожу в группы, где на платформе преподаватель уже собирает все необходимые инструменты

в своих группах я тоже беру эту часть работы на себя, чтобы вы могли тратить меньше времени на поиски и больше на разговорную практику

присоединиться к нам в группы :

четверг 19:30

— группа B1+, стремящаяся к уверенному B2

вторник 19:30

— группа B2+, стремящаяся к уверенному C1

записаться/задать вопрос:

@doraengexplorer

расписание групп

гайз, у нас тут случились небольшие изменения, присоединиться еще можно до октября

четверг 19:30 — группа B1+, стремящаяся к уверенному B2
вторник 19:30 — группа B2+, стремящаяся к уверенному C1

записаться/задать вопрос: @doraengexplorer

motivation pack

что-то вы неактивные последнее время, поэтому ловите печеньку с предсказанием!

тыкайте на любую картинку и наслаждайтесь 🤓