توییت خوانی کنیم یه کم:
“I see a path to SpaceX being worth orders of magnitude more than the current Earth economy.”
ایلان خان گفته به نظرش اسپیس‌ایکس می‌تونه در آینده ارزشی چندین مرتبه بزرگ‌تر از کل اقتصاد امروز زمین داشته باشه!
اون عبارت اولشم یعنی دیواانه وار به نظر خواهد رسید ولی ...

حالا دو تا عبارت کاربردیم داریم اینجا:
• I see a path to...
یعنی «راهی می‌بینم که به ... منتهی میشه» مثلا:
I see a path to making education more accessible.
راهی (مسیری) می‌بینم که آموزش رو در دسترس‌تر کنیم.

• Orders of magnitude
یه عبارت کاربردی برای وقتی که می‌خوای بگی چیزی چندین برابر بزرگ‌تر، بیشتر یا مهم‌تره؛ نه صرفاً کمی بیشتر. مثلا:
This model is orders of magnitude faster. این مدل چندین مرتبه (برابر) سریع‌تره.

#social
#founder

🆔 @mvalearn