Museum Wanderer

Уже в ближайший вторник мы отправляемся в Музей Израиля знакомиться с новыми выставками!

Да-да, в тот самый музей, который невозможно обойти за один раз. И всё это — с самой лучшей арт-гидессой в Израиле, Натали Нешер Аман, которая всегда готова поделиться инсайдерскими музейными историями.

Из тех выставок, на которые мы обязательно заглянем:

👸 как Мелисенда, дочь франкского короля и армянской княжны, почти 30 лет управляла Иерусалимским королевством и использовала «мягкую силу» задолго до появления самого термина;

✍🏻 редчайшие свитки Эстер, созданные и подписанные женщинами-переписчицами, в том числе свиток, который четырнадцатилетняя Луна Амброн написала в Риме в 1767 году.

Не пропустите возможность погулять в отличной компании по прохладным музейным залам!

✍🏻 ПОДРОБНОСТИ И ЗАПИСЬ
🫶🏼 А если ты хочешь вместе с нами знакомиться с израильской культурой и искусством, подпишись на @argaman_project

Ваш админ машет рукой из Венеции, где тоже оч жарко. Идите в музей с Ташей Нешер Аман, маршрут весьма охлаждающий ум и тело. Экскурсия субсидированная, для тех, кому еще нет 40 лет. ⬇️⬇️⬇️

Завтра, 14 июля, закрывается выставка "The Medium and the Message: 600 лет печатной графики". Встреча с куратором Таней Сиракович в 17.45. (на иврите).
Как создавалась выставка можно почитать в ее интервью здесь.

Точно знаю, что многие посмотрели ее не один раз, потому что это свойство классики, она бесконечно радует. Большая выставка, где уместились шесть веков — от Альбрехта Дюрера до недавно ушедшего Дэвида Хокни — радует ещё больше.

Музей по вторникам работает с 16.00 до 20.00. и в этот день всегда проходят встречи с кураторами разных выставок

📍 Israel museum

#meanwhile

Огромный надувной розовый носорог заполняет главное пространство готического собора и звучит прекрасная музыка.

Инсталляция "Rhinoceros in the Room" (Носорог в комнате), работа израильско - немецкого художника Итамара Гова. Первый раз ее показали в начале года, в соборе Магдебурга, а теперь она отправлена в турне по музеям земли Саксония-Анхальт.

Образ и концепция очень ёмкие. Художник и куратор уместили многое : от Дюрера, который нам нарисовал первого носорога, и пьесы Ионеско, где люди превращаются в носорогов, до ивритского слова התקרנפות (hitkarnafut) - "оносороживание". Это процесс, когда человек или общество постепенно привыкают к авторитаризму и перестают замечать насилие вокруг себя.

Подзаголовок проекта "сказка о банальности и зле" - прямое сообщение и отсылка к Ханне Арендт.

Помимо очень прямолинейных метафор и отсылок, это классно придумано и сделано. И музыка отличная.

Итамар Гов (1989) вырос в Тель-Авиве, с 2010 года он живет в Берлине.

📍Magdeburg Kunstmuseum

#israelmuseum

Любите ли вы морских монстров "левиафанов" как люблю их я? Все эти были собраны на выставке о картах Святой Земли в Музее Израиля, которая открыта последние денечки (до субботы 11 июля)
Можете почитать мой текст про коллекцию Чинн.

И #recommendationMW для тех кто хочет получить особое удовольствие. В последний день доктор Митя Фрумин ведёт свою редкую экскурсию. Записываться здесь, стоит каждого шекеля, три часа как один миг. Пример того как энциклопедический музей мог бы использовать свою коллекцию. Побегаете по залам.

Парковка в музее бесплатная, кафе, туалет, кондиционер - все есть. Единственное: в субботу только на машине.

📍 Israel Museum

Потяну ещё за ниточку.... Вот профессиональный взгляд музейщика и куратора на выставку о свитке Исайи. Мы вместе ходили по ней, и Лена Лебедева написала (спасибо!) классно, кратко и все по делу. Главное, на мой взгляд, в результате возникает желание перечитать древний текст, цитаты из которого оказываются самыми понятными и знакомыми во всей этой истории. А прочитать текст из витрины — это ли не главная цель всех выставок про лит памятники?

Легкое утешение для изучающих иврит.

Возможно вы только начали учить иврит и вас жутко бесят гортанные буквы א и ע, особенно когда они не дают никакого звука. Знайте, вашей проблеме уже более 2000 лет.
 
Я начну, как всегда, слегка издалека.
 
Есть пророки, которых называют «пророками гнева». Они обычно говорят евреям «вас постигнут следующие несчастья, потому что вы плохо себя вели». Дальше обычно идет список несчастий, после которых вы больше не маглы, в стиле «у вас в доме поселится сова», и мы назовем эту птицу страусом.
 
Есть пророки утешения (נְבִיאֵי נֶחָמָה). К ним относится, например, пророк Исайя (יְשַׁעְיָהוּ). Эти говорят, что пусть и не сразу и не для всех, но все будет почти терпимо.
 
На рубеже 2-3 веков до н.э. переписчик свитка пророчеств Исайи в Кумране в первой же строчке свитка пропускает ע, непосредственно в имени пророка. Он пишет его как יִשַׁיַהוּ. Но позже приходит более грамотный писец и добавляет сверху недостающую букву. (фото)
 
Исследователи говорят, что значит уже в ту эпоху многие евреи не умели произносить гортанные буквы. Как слышали так и писали. Прям как репатрианты сегодня. Возможно, это послужит вам утешением и придаст вашей проблеме с гортанными буквами чуть другой масштаб.
 
Кстати, сейчас в музее Израиля проходит уникальная выставка   נֶחָמָה מִן הַמִּדְבָּר (Утешение из пустыни). Впервые за много лет можно прийти и увидеть ту самую рукопись свитка Исайи. Примерно 7 метров общей длины. Содержится в специальном саркофаге под стеклом, в комнате с микроклиматом (мазган фигачит в режиме «сибирь!!»). Туда можно зайти лишь на 10 минут, предварительно заказав место на сайте музея.
 
Помимо свитка экспозиция рассказывает потрясающую до мурашек шпионскую историю приобретения этого свитка.
 
Ну и напоследок, мы с Асей думаем в конце июля (в какую-нибудь пятницу, скорее всего) сделать по ней экскурсию. Поэтому буду рад, если теоретически желающие напишут об этом в комментариях.

Лучше Жени вряд ли кто-то может объяснить все эти "странные дощечки и непонятные крючки" в свитке Исайи❤️. Оригинал сейчас на выставке в музее Израиля! Следите за анонсами экскурсии в музей у Аси и Жени!

#opportunity

Новый благотворительный фонд Юрия Каннера "Koah Ha Ole" (Сила алии) и грантовая программа "Pumpkin charity" для репатриантов вместе с комьюнити "Тыквенный латте" обьявили новый конкурс.
Грантовый фонд - 50 тысяч шекелей
Сумма гранта - до 20 тысяч шекелей.

Подать заявку: https://koah.fund/zayavka-na-uchastie-v-konkurse/

Дедлайн - 31 июля.

В экспертном совете вы всех знаете)).

Дерзайте! 🍀