Приступила к выполнению нового задания в Ассоциацию каллиграфов 😗

Журнал ноябрь 2026

⏩Кана ханси 33х24


文屋あさやす　秋の野におく白露は玉なれやつらぬきかくるくものいとすぢ

あきののにおくしらつゆはたまなれやつらぬきかくるくものいとすち

Уж не жемчуг ли то? —
На осеннем лугу затаившись
в многоцветии трав,
капли светлой росы пронизала
паутины тонкая нитка…

🪷 Кокинвакасю 古今和歌集, песня 225
Сложено на поэтическом состязании в покоях принца Корэсады
🪶Фунъя-но Асаясу 文屋あさやす

перевод Александр Долин

#書道 #кана
________________________________
📱 Виктория Карпанова | Каллиграфия Сёдо・Шуфа