Осторожно, спойлер!!! Плохой герой теряет память, а хороший герой во имя правды притворяется супругом. Конечно же, между ними случается любовь.
Тут интересно всё: от выбора иероглифа, увязанного с сюжетной линией, до умения вести диалог через те смыслы, которые заложены в письменном знаке.
Вот вам всякого от "Скрытое очарование"
🎥 Первый эпизод с идеальным иероглифом для тренировки, по мнению режиссера: для отработки горизонталей и вертикалей выбор стоит между «жена» 妻 (qī) и «держаться справедливости» 秉 (bǐng).
Ну и секрет техники написания, для тех кто немного вкурсе, что такое 起 行 收 qǐ xíng shōuǐ:
Длинная черта требует небольшой паузы в самом начале, постепенно сузить, постепенно расширить. Завершение черты. Начало короткой должно быть заостренно. Медленно расширить. Завершение.
🎥 Второй эпизод о тонкостях ведения переговоров с мужем. Тут тоже главное выбрать правильный иероглиф.
- Сегодня я практикую 藏 (cáng - прятаться, таить в себе, скрывать)
- Гораздо лучше, но вот этот иероглиф надо писать размашисто, не так четко.
- Ты абсолютно прав. Тайна - это то, что можно скрыть, не раскрывая.
- Почему бы тебе не написать самому. Если буду повторять, стану точнее.
Говорят, что почерк отражает человека. Дорогой супруг, ты пишешь сильно и властно, глубокими штрихами. Можно сказать, что ты из знатной семьи.
🎥 ну и вишенка на торте - третий эпизод. Каллиграфия, да еще и на керамике. Конечно же, в поэзии несколько наслоений смыслов. Абрикосы, о коих идет речь, олицетворяют женскую элегантность, а также могут выражать пожелание стойкости в печалях.
Пока ищу оригинал и автора
#书法 #в_кадре
________________________________
Виктория Карпанова | Каллиграфия Сёдо・Шуфа