Внезапный и одновременно шокирующий факт: в Японии на железнодорожной станции Фукуяма при прибытии поезда играет кавер на песню Аллы Пугачевой «Миллион алых роз». Почему именно она? Всё просто: символ Фукуямы роза, да и сама Пугачева успешно выступала в Японии с этой песней в 1987 году.

Стоит отметить, что изначально это латышская песня Раймонда Паулса «Подарила Ма́риня девочке жизнь» («Dāvāja Māriņa meitenei mūžiņu»)», но распространение и популярность она получила именно благодаря Пугачёвой. Некоторые её хиты выстреливали в Японии в разные годы. Например, в начале 80-х появилась японская версия песни «Звёздное лето».

К слову, я жил в Фукуяме неделю, но не слышал эту мелодию. А всё потому, что играет она только весной (с марта по май).

#Япония