☰

🧾 واژه‌گزینی | تصویب اصطلاح صرفی‌نحوی

▫️در گروه زبان‌شناسی فرهنگستان زبان و ادب فارسی برای اصطلاحات زیر معادل‌گزینی شده است:

▪️periphrasis: پراتصریف
▪️periphrastic: پراتصریفی

◄ تعریف: ساختاری که به‌جای وندهای تصریفی، از واژه‌های دستوری مستقل برای بیان مفاهیم دستوری استفاده می‌کند.

◄ مثال: جملهٔ آینده در فارسی که با فعل کمکی «خواستن» ساخته می‌شود، نمونهٔ پراتصریف/ ساخت پراتصریفی است.

@MorphoSyntax