☰
🧾 واژهگزینی | قسط
▪️با توجه به گسترش کاربرد واژهٔ «قسط» و عبارت «خرید اقساطی/ قسطی»، انتخاب برابر فارسی برای این اصطلاح ضروری مینماید.
▪️قسط مبلغ ثابتی (غالباً همراه بهره) است که خریدار کالا، خدمات یا وام در بازههای زمانی مشخص به فروشنده میپردازد و بنابراین، میتوان آن را نوعی «پسپرداخت» دانست (در برابر «پیشپراخت»).
▪️مثال: هنوز پسپرداختهای تخمهٔ آفتابگردانی که در شهرآورد قبلی خریدیم، تمام نشده است.
✔️Hire purchase
@MorphoSyntax
Post #1161
536

- 😁 11
- 👍 5
- ❤ 2
- 😢 2
- 🤩 2