прямиком в годовщину смерти Дэвида Линча свой новый релиз выпустила американская арт-поп команда Xiu Xiu.

Xiu Mutha Fuckin' Xiu: Vol. 1 - это сборник каверов, в рамках которого музыканты искажают и трансформируют треки Coil, Дэниела Джонстона, The Runaways, GloRilla, Robyn, Talking Heads, Roy Orbison, Throbbing Gristle, The Soft Cell и многих других исполнителей.

в основе релиза лежит концепция о том, что самые волнующие и самые пугающие моменты снов или кошмаров - это те, которые кажутся знакомыми: узнаваемые фрагменты сталкиваются, распадаются и собираются заново во что-то странное, а то, что казалось понятным, предстает перевернутым, разорванным и сшитым обратно уже иначе.

это тревожное ощущение - вспышка узнавания, за которой следует дезориентация.

руководствуясь этой идеей Джейми Стюарт, Анджела Со и Дэвид Кендрик пересобирают заново классические треки из разных десятилетий и жанров - от рок-н-ролла 1950ых до новой волны.

и все это с характерной для команды скрытой яростью и болезненной нервной интроспекцией.

ранее Xiu Xiu уже занимались переосмыслением чужого материала - выпускали трибьют-альбом, посвященный Нине Симон и трансформировали музыку для Твин Пикса. сами музыканты подчеркивают, что каверы для них - это не попытка улучшить оригинал, а способ выразить свое уважение.

Мы никогда не подходим к ним с мыслью: Как мы можем это улучшить, а скорее с мыслью: Чему мы можем у них научиться?

Эти треки - небольшое почетное подношение музе, которая нас создала.

- рассказывает Стюарт о процессе создания материала.

при этом все каверы превращают оригиналы в нечто новое - более темное, атмосферное и немного пугающее, обретающее новые смысловые глубины.

многие треки дались музыкантам тяжело: песня In Dreams устроила испытание вокальным способностям Джейми, а во время записи Some Things Last a Long Time он плакал, растрогавшись от искренности и израненности оригинала.

также, благодаря записи Triple Sun, музыканты смогли глубже погрузиться в творчество Coil, с которыми их постоянно сравнивают.

итогом стал большой сборник - своеобразный спиритический сеанс, переосмысляющий отголоски поп-истории и вдыхающий в них новую жизнь с помощью экспериментальных звуковых ритуалов.

все треки, как и всегда, вы найдете в комментариях.