Всем привет

Недавно у Naksio вышла песня Imaginary, и оказалось, что это переосмысление одной его старой песни "A Murder-Suicide with Love", которая вышла целых 7 лет назад. Мне зашли обе версии, но у старой версии просто невероятное пв. Поэтому я перевела обе версии, но покажу вам только старую. Тексты в обоих версиях различаются, так что за спойлер не считается)


──── ✦ ────

Сделай шаг вперёд, неизвестность ждёт,
Ведь вместе мы с тобой словно крылья птицы одной.
Разлил едва ядом те слова,
Любовь увяла, став мне проклятием.

Если любишь, я прошу тебя, встреть со мною-
Если любишь, я прошу тебя, встреть со мною-
Если любишь, я прошу тебя, встреть со мною смерть.
Любовь ко мне есть или нет, прими смерть.
Если любишь, я прошу тебя, встреть со мною-
Если любишь, я прошу тебя, встреть со мною-
Если любишь, я прошу тебя, встреть со мною-
Если любишь, я прошу тебя, встреть со мной смерть!
Прими как наказание, предатель.

──── ✦ ────