Гениальная история во Франции

За пять недель было продано 35 тысяч экземпляров романа Телисона Орельена «C’était ça ou mourir» («Или так, или смерть. Роман также попал в лонг-листы всех престижных литературных премий Франции, включая Гонкуровскую, а также Ренодо и Фемину. «Мощный роман гаитянского мигранта в поисках надежды», «книга-феномен», «амбициозный и самобытный голос», «великий роман об изгнании» — так пишут об этой книге крупные французские издания.
Уроженец Гаити, перебравшийся в Канаду, 38-летний Орельен рассказывает в книге историю гаитянина Йонаса, учителя истории и географии. Спасаясь от преследования вооруженных группировок на родине, он отправляется в опасное путешествие через двенадцать стран, чтобы добраться до Канады.

22 сентября, анонимный аккаунт в X под ником «Balance ton Claude» (дословно «Сдай Claude», отсылка к нейросети Claude компании Anthropic), у которого было всего несколько десятков подписчиков, опубликовал пост с обвинениями в адрес Орельена. В нем утверждается, что программа Pangram определила ряд фрагментов текста, как написанные ИИ, с вероятностью 100%.

Журналисты Le Monde также проверили с помощью Pangram более половины романа. Программа определила, что более 95% проверенного текста могли быть написаны ИИ. К похожему выводу пришли и их коллеги из Libération.

Писатель, естественно, заявил, что «После приезда во Францию я неоднократно сталкивался с расистскими нападками, однако нынешние обвинения стали для меня неожиданностью»

НА СЛОВАХ ТЫ ЛЕВ ТОЛСТОЙ А НА ДЕЛЕ ЧАТ ДЖИПИТИ ПРОСТОЙ