Прем'єр-міністр, князь Фумімаро КоноеНинішній уряд у цей епохальний період світової історії нещодавно отримав величну Імператорську волю щодо вирішення великих завдань і з метою встановлення тривалого миру у світі ухвалив рішуче рішення укласти Троїстий пакт між Японією, Німеччиною та Італією. З цієї нагоди я, зустрівши високу довіру Його Величності на посаді прем’єр-міністра, глибоко усвідомлюю свою надзвичайну та важку відповідальність. Разом з усіма громадянами країни я хочу рішуче рухатися вперед, щоб подолати це велике випробування часу та виправдати сподівання Його Величності.
Якщо ми поглянемо на ситуацію, то від початку Китайського інциденту (Японо-китайської війни) минуло вже три роки. Завдяки героїчним і відважним зусиллям офіцерів та солдатів наших сухопутних, морських і повітряних сил стратегічні результати на полі бою досягалися відповідно до плану. Проте за цей час міжнародні відносини навколо Японії ставали дедалі складнішими, демонструючи тенденції до посилення напруженості.
Кінцева мета врегулювання міжнародних відносин у зв’язку з Китайським інцидентом полягає у створенні Нового порядку у Східній Азії. Це врегулювання має стати фундаментальним кроком на шляху до встановлення нового світового порядку. Воно спрямоване на те, щоб покласти край тривалим конфліктам і водночас дати можливість усім народам світу знайти своє належне місце, залучаючи їх до величного процесу спільного існування та взаємного процвітання. У цьому полягає наша найважливіша місія.
Поглянувши на сучасний стан світової історії, стає очевидним, що прагнення підтримувати старий порядок, який розглядав увесь світ як єдине ціле, більше не може забезпечувати прогрес і розвиток людства. Спроби лідерів усього світу зберегти цей старий статус-кво є, на думку японського уряду, головною причиною нинішніх глобальних лих. Навпаки, історична неминучість полягає в тому, що в таких регіонах, як Східна Азія, а також у Європі, де діють Німеччина та Італія, мають сформуватися нові регіональні сфери спільного життя, які стануть основою для побудови майбутнього світового миру.
Тому, якщо в процесі цієї трансформації світової історії виникнуть сили, які намагатимуться перешкодити нашому будівництву Нового порядку у Східній Азії з метою збереження старого статус-кво, нам доведеться зіткнутися із серйозним протистоянням. Тоді три держави — Японія, Німеччина та Італія — об’єднають свої зусилля і будуть змушені діяти разом, а в деяких випадках це може призвести навіть до військового конфлікту. Ми повинні бути повністю готовими до такої неминучості.
Коли я думаю про це, моє серце переповнюється глибоким хвилюванням. Наша нація зараз справді опинилася в епіцентрі світової бурі та зіткнулася з небаченою раніше серйозною ситуацією. Я закликаю всіх громадян об’єднати свої серця, проявити непохитну рішучість і разом подолати ці важкі часи.
軍事日本 💮｜Military Japan 💮
