Абусаид Абулхайр. Рубаи №168*

*рубаи написана каллиграфическим почерком «шекасте»

از باد صبا دلم چو بوی تو گرفت
بگذاشت مرا و جستجوی تو گرفت

اکنون ز منش هیچ نمی‌آید یاد
بوی تو گرفته بود خوی تو گرفت

Поэту свойственно суфийское восприятие мира, поэтому в рубаи сказано, что сердце, уловив лишь лёгкое дыхание возлюбленного, полностью отказывается от собственной личности и становится самим возлюбленным. Впитывает даже характер возлюбленного.

#персидская_литература

🇷🇺 Персидский ген в MAX

| Курсы фарси
| Занятия персидской каллиграфией
| Учебные пособия Фонда Саади
| Вопросы к Марии Ген
| Подписывайтесь на Персидский ген