Правило №40
В персидском языке -am может быть не только сокращением союза ham, но и местоимённой энклитикой. Определить это можно только из контекста.
کمکم کردن
Может переводиться исходя из контекста по-разному:
Они мне помогли
Они также и помогли
#базарный_тегеранский_диалект
#персидский_язык
🇷🇺 Персидский ген в MAX
| Курсы фарси
| Занятия персидской каллиграфией
| Учебные пособия Фонда Саади
| Вопросы к Марии Ген
| Подписывайтесь на Персидский ген
Post #1903
605
- ❤ 6
- ✍ 4
- 🙏 3