Наш давний подписчик Михаил Архипов, оказывается, ведет замечательный канал о Карелии, в том числе о своей родной Костомукше. Михаил сокрушается, что об архитектуре этого юного карельского города, построенного СССР совместно с Финляндией в 30 км от границы с последней, почти ничего не написано. «Так давайте напишем!» - сказали мы, и вот что у нас с Михаилом получилось (мы намерены сделать серию постов про этот образец советско-финского модернизма, поэтому начнем с начала)…

———

It turns out that Mikhail Arkhipov, one of our long-time members, has a remarkable channel about Karelia, including his home town, Kostamus. Privately, Mikhail shared his resentment over a lack of Russian-language literature about the architecture of this young town, which was built as a collaborative effort of the USSR and Finland, 30 km away from the Finnish border.

“But can’t we change that?” was our immediate response and thus starts a series of posts about this town-size gem of Soviet and Finnish modernism…

t.me/fallairlines