Перед вами фотография Джоэла Мейеровица, выдающегося американского фотографа, одного из популяризаторов перехода на цветную фотографию в эпоху, когда фотокарточки могли быть любых цветов при условии, что эти цвета – оттенки черного и белого. Известно, например, о диалоге между Уильямом Эгглстоном, единомышленником Мейеровица, и Анри Картье-Брессоном, кумиром Мейеровица, в котором Картье-Брессон безапелляционно заявил: «Дерьмо эта ваша цветная фотография».

———

This is a photo by Joel Meyerowitz, a prominent American photographer famous for being one of the pioneers of color photography during the black and white era, when photographers could use any color they want, so long as they are shades of black and white. Henri Cartier-Bresson, whose works Meyerowitz was inspired by, was even quoted as saying to William Eggleston, another pioneer of color photography, “Color is bullshit”.