Любовь с Одзу.
Одзу и Дзен.
За пределами личного. Но в любви. Любовь - это личное?

Японский режиссёр Ясудзиро Одзу - мое открытие. Конечно, я его смотрела, конечно, знаю. Конечно, киношколы, которые я заканчивала, постарались мне все объяснить.

Но любовь пришла именно сейчас.

Наверно потому что именно сейчас начинается мой роман с Японией и культурой Дзен.

Возможно, базовый принцип дзенского искусства - концепция отрицания, пустоты и вакуума. Пустота, тишина и неподвижность - положительные элементы дзенского искусства, представляющие собой скорее присутствие, нежели отсутствие чего-либо.

Чистый лист бумаги воспринимается просто как бумага, и только когда мы заполняем его, он становится пустым.

Это подобно тому, как тихий всплеск, вызванный прыжком лягушки в неподвижный пруд, создает тишину в известном хайку Басе.

Звук придает форму тишине - пустоте.

«Му» - иероглиф, используемый для обозначения расстояния между ветками в цветочной композиции; пустота / неотъемлемая часть формы.

Ма Юань, живописец эпохи Сун и создатель стиля «одного угла», рисовал только в одном углу холста, оставляя большую часть холста пустым. Тем не менее, пустота была частью картины, а не просто пустым фоном. Рыбацкая лодка, которую поместили в один угол, придает смысл всему пространству.

Подобным же образом камни в саду дзен придают смысл пространству, где граблями сделаны бороздки, а строчки хайку придают смысл тому, что между строк.