اتحادتیم و میدروکامیک با افتخار تقدیم میکنند.
ترجمهٔ کمیک سندمن/The Sandman
اثری از نیل گیمن
❍ جلد چهارم: فصل مه‌ها [شماره ۲۱ تا ۲۸]

- بهترین کمیک شماره یک تاریخ

خلاصه داستان: جلد چهارم سندمن، فصل مه‌ها، یکی از سرنوشت‌سازترین بخش‌های مجموعه‌ست که با تصمیمی غیرمنتظره از سوی مورفیوس آغاز می‌شه: او دروازه‌های جهنم رو می‌بنده و کلیدش رو به دست می‌گیره. این تصمیم تعادل جهان‌ها رو به هم می‌زنه و خدایان، موجودات اسطوره‌ای و قدرت‌های کیهانی—از اساطیر نورس و یونانی گرفته تا فرشتگان و شیاطین—برای به‌دست آوردن فرمانروایی جهنم به قلمرو رؤیا می‌آن. در میانه‌ی این بازی قدرت، مورفیوس مجبور می‌شه با گذشته‌ی خودش، مفهوم مسئولیت و بهای انتخاب‌ها روبه‌رو بشه. این جلد ترکیبیه از سیاست اسطوره‌ای، فلسفه‌ی قدرت و تراژدی، و جایگاه سندمن رو به‌عنوان اثری فراتر از یک کمیک تثبیت می‌کنه؛ جایی که داستان‌گویی نیل گیمن به اوج پختگی می‌رسه.
[معرفی کمیک]

▢ مترجم: PTA
▢ تایپیست: امیر سروش
▢ کلینر: Meowly
- #Sandman #Comic
- @Midrow_Comic
- @Ettehad_Team