Non abbiate paura di niente.
Anche quando vi trovate in mezzo alla tempesta sballottati dalle onde, siete ancora in seno all’oceano.
Conservate sempre la consapevolezza che Dio è presente in tutte le cose.
Siate equanimi, e affermate:
“Sono coraggioso; sono fatto della sostanza di Dio.
Sono una scintilla del fuoco dello Spirito.
Sono un atomo della fiamma cosmica.
Sono una cellula dell’immenso corpo universale del Padre:
“Io e il Padre mio siamo una cosa sola.”.

Voi siete tutti dèi, ma non lo sapete.
Il mare della presenza di Dio è dietro l’onda della vostra coscienza.
Dovete cercare dentro di voi.
Non concentratevi sulla piccola onda del corpo con tutte le sue debolezze, guardate oltre.
Chiudete gli occhi e vedrete intorno a voi l’onnipresenza.

Qualunque cosa temiate, distoglietene la mente e lasciatela a Dio.
Abbiate fede in Lui.
Molta sofferenza è dovuta solo alla preoccupazione.
Perché soffrire ora che la malattia non è ancora venuta?
Poiché molti dei nostri mali vengono dalla paura, se vi svincolate da essa ne sarete immediatamente liberati.
La guarigione sarà istantanea.
Ogni sera, prima di addormentarvi, affermate:
“Il Padre Celeste è con me; sono protetto”.
Circondatevi mentalmente dello Spirito e della Sua energia cosmica.

di Yogananda
(mistico indiano)
da: yogananda.org

🌻

Do not be afraid of anything.
Even when you are in the midst of the storm buffeted by the waves, you are still in the bosom of the ocean.
Preserve always the knowledge that God is present in all things.
Be even-handed, and affirm:
"I am brave; I am made of the substance of God.
I am a spark of the fire of the Spirit.
I am an atom of the cosmic flame.
I am a cell of the immense universal body of the Father:
"I and my Father are one.".

You are all gods, but you do not know it.
The sea of God's presence is behind the wave of your consciousness.
You must search within yourselves.
Do not concentrate on the small wave of the body with all its weaknesses, look beyond it.
Close your eyes and you will see around you the omnipresence.

Whatever you fear, turn your mind away from it and leave it to God.
Have faith in Him.
Much suffering is only due to worry.
Why suffer now when the sickness has not yet come?
Since many of our ills come from fear, if you free yourselves from it you will be freed from it immediately.
Healing will be instantaneous.
Every night, before you fall asleep, affirm:
"Heavenly Father is with me; I am protected".
Surround yourself mentally with the Spirit and His cosmic energy.

by Yogananda
(indian mystic)
from: yogananda.org