Кстати об авторше...
Кристина де Пиццано - средневековая французская писательница. Родилась в 1364 году в Венецианской Республике, но т.к её отца, Томмазо ди Бенвенуто да Пиццано позвали быть астрологом при дворе Карла V, короля Франции, то Кристина в итоге выучила и говорила на французском. При королевском дворе в 1379 году (в 15 лет) её выдали замуж на королевского нотариуса Этьена дю Кастеля. Жизнь при дворе позволило Кристине получить не только хорошее образование, но и доступ к крупной библиотеке Лувра, что и зародила к ней писательские спосбности. А потом всё по жопе. В 1380 умирает Карл V, в 1388 от чумы умирает Томаззо, а в 1389 и Этьен. Кристина осталась одна с тремя детьми, без фактических средств к существованию. Благо налаженные связи в нобилитете позволили ей остаться придворным писарем.