#книга
The Rolling Stones: История за каждой песней (и в целом о серии)
Британское издательство Carlton Books Limited ещё в девяностых придумало нехитрую концепцию: брать музыкальных звёзд первой величины, находить среди своих сотрудников (или приглашённых авторов) их фанатов и давать им задание собрать информацию об истории создания каждой (!) песни. Если самые популярные композиции уже давно стали притчей во языцех, то малоизвестные, редкие и особенно би-сайды зачастую не имеют под собой никакого двойного дна, и интерес поклонников к такому контенту очевиден. Обычно такой материал не фиксируется даже в биографических книгах, потому что внимание всегда концентрируется на вещах, принёсших главному герою известность. Потихоньку серия стала разрастаться и переводиться на другие языки. Русское издательство АСТ выбрало девять исполнителей, наиболее интересных нашим читателям, и издало свой аналог серии. В нём нет Спрингстина и Дилана, но есть, например, ABBA и U2. Я прочёл две книги серии и могу сделать общие выводы.
Это определённо книги не для широкого читателя. Вы вряд ли заинтересуетесь творчеством исполнителя, если начнёте знакомство с такого формата. В этом случае большая часть информации покажется вам белым шумом, а остальной едва ли хватит для формирования чёткой картины. Если решились, то нужно отталкиваться от двух постулатов: вы либо уже идеально знаете дискографию обозреваемого исполнителя (как в моём случае с Radiohead), либо читаете книгу и параллельно с этим слушаете музыку (как в моём случае с The Rolling Stones). Необязательно читать и слушать одновременно, но точно нужно знать предмет обсуждения. Тогда удовольствие от прочтения будет максимальным.
Материал не настолько "сухой", каким бы мог быть. Согласно концепции, каждая глава – это отдельный альбом (и может быть дополнительная для би-сайдов). На старте нам дают минимальную справочную информацию: время записи, задействованные продюсеры и музыканты, треклист. Далее идёт вступительная часть, из которой мы узнаём, где и при каких обстоятельствах писался конкретный лонгплей. Несколько страниц, на которых автор не только делится фактами, но и даёт собственную оценку музыке, а также рассказывает об общем приёме пластинки слушателями и критиками. Эти добротные эссе помогают понять и важность исполнителя в музыкальной истории, и глубину чувств писателя. Заканчивают главу те самые "истории за каждой песней". Если сказать особо нечего, даётся пара абзацев: кто автор идеи, музыки, стихов, как и где шла запись. Если же информации достаточно, одной песне может быть посвящён целый лист.
Живые авторские эмоции и внимание к деталям в совокупности производят сильное впечатление. Мы одновременно и погружаемся в мир группы на конкретных этапах творчества, и следим за изменениями состава/концепции/инструментария, и узнаём тонкие подробности и факты, о которых никогда бы не догадались. Параллельное прослушивание (или вовсе знакомство с дискографией) делает эффект двойным. Отдельной похвалы заслуживает оформление: глянцевая бумага, обилие фотографий, приятное форматирование текста. Перевод отличный. Для поклонников – обязательное приобретение, остальным – при большом желании стать частью фанбазы.
Купить: Ozon | Лабиринт
Post #1013
245