«یی» یا «ی‌ای»؟ (۲)

«-ی» نکره در پیوند با واژۀ مختوم به صدای /ey/ (مانند «تیزپِی» و «نِی»)، پیوسته و به‌ صورت «یی» نوشته می‌شود: تیزپِیی، نِیی (برای خوانش آسان، گذاشتن کسره ضروری است).

یادآوری: در پایان این واژه‌ها، دو واکه در پی هم قرار نمی‌گیرند تا به همخوان میانجیِ همزه نیاز باشد. برای نمونه، واژهٔ «نی» /ney/ در ترکیب با «-ی» نکره، ساختار دوهجاییِ /ne.yi/ را تشکیل می‌دهد. بنابراین املای *نی‌ای و نیز *تیزپی‌ای ـ که در ویراست جدید دستور خطّ فارسی فرهنگستان پیشنهاد شده‌است ـ از نظر آوایی و املایی نادرست است.

✍️ سید محمد بصام | مبتکر سبک LGET در آموزش ویرایش
🔗 @Matnook_com
🏷 #املا_رسم‌الخط