Кто такой модератор и чем он отличается от фасилитатора?
Готовимся к книжному клубу в этот четверг, чтобы обсудить “Главную книгу по фасилитации”. И раз такое дело, не лишним будет напомнить про разницу в понятиях “модератор” и “фасилитатор”. Давайте разберемся, почему именно модератором называют специалиста, который ведет мастермайнд группы.
Moderator - c английского регулятор, посредник, а глагол “moderate” переводится как смягчать, сдерживать, обуздывать, умерять и выступать в роли арбитра.
Из этого следует, что основная роль модератора - регулировать групповые процессы так, чтобы в них соблюдались принципы равенства, поддержки и экологичности. Модератор не привносит своего контента, его задача - поддерживать формат и создавать среду таким образом, чтобы участники смогли обнаружить и обменяться тем, что у них есть, расширить видение каждого, у него нет задачи приводить группу к какому-то единому решению или видению.
Почему не фасилитатор и есть ли разница?
На самом деле разница в терминах небольшая и в англоязычном пространстве вы можете встретить название профессии mastermind group facilitator. И тем не менее, есть нюанс.
Facilitate - c англ. содействовать, облегчать, продвигать. Основная роль фасилитатора в том, чтобы помочь группе прийти к взаимопониманию, осознать общие цели и найти пути движения к ним. Фасилитатор является проводником в этом процессе, он как и модератор сам не создает контент встречи, но разница в том, что задача фасилитатора - привести группу к единому видению, например в формировании миссии компании или к пониманию общих целей на год.
Место пересечения этих профессий в области навыков - и модератору, и фасилитатору нужны навыки управления групповой динамикой, создании атмосферы безопасности, вовлечении участников в обсуждение и структурировании работы группы.
При этом, чтобы вести мастермайнды, модератору еще нужно знать особенности формата, его методологию, а также уметь собирать группы и правильно отбирать участников.
Получается, что модератор обладает навыками фасилитатора и еще своими специфическими навыками.
❗️Уже в этот четверг, в нашем клубе модераторов мы соберемся, чтобы обсудить “Главную книгу по фасилитации” Александра и Людмилы Дудоровых.
Это будет очень обогащающий опыт для всех, кто работает с группами и хочет усилить свой инструментарий.
Встреча будет проходить в формате книжного клуба.
Встречаемся 13 ноября в 10:00 МСК
Встреча для резидентов клуба бесплатная, для всех желающих регистрация по ссылке: https://mastermind-groups.ru/club/practice
Post #1459
273
- ❤ 5