В одном любезном мне канале (t.me/druidism) повесил автор восхитительный список ирландских бытовых проклятий и злых пожеланий, записанных по всей донегольской глуши. Некоторые просто, блин, прекрасны.
"Чтоб с тобой обращались как с маленькой вареной рыбкой!"
"Лису в твою рыбацкую сеть!"
"Пусть ты свалишься в кусты крапивы, пусть дикие псы в горах откусят тебе одну ногу!"
"Пусть тебя сожрут кошки!"
- и самое лучшее:
"Пусть ты будешь жить и жить до тех пор, пока всем не станет тошно на тебя смотреть!"
Последнее - просто экзистенциализм какой-то.
Post #1907
2.1K
- 🔥 71
- 😁 47
- ❤ 11
- 🥰 5
- 😱 3