.
اراده شاه کروگولد (از مجموعه آثار تازه پیدا شده) / لویی فردینان سلین، ترجمه داود طبایی / نشر مردمنگار، ۱۴۲ صفحه، ۵۰۰ هزار تومن
صفحاتی از کتاب
عنوان اصلی کتاب:
La Volonté du Roi Krogold (2023)
از مقدمه کتاب:
«سلین هنگامی که در ۱۷ ژوئن ۱۹۴۴ از بیم واکنشهای خصمانه به نظر مساعدش در مورد همکاری با حکومت نازی، آپارتمان خود در مونمارتر را ترک میکرد، نمیپنداشت که تبعیدی طولانی در پیش باشد و به همین روی تنها لوازم مختصری با خود برداشت. اما این سفر هفت سال به درازا کشید. وی مقدار زیادی دستنوشته در آپارتمان بر جای گذاشته بود که یکی از آنها را بسیار اساسی میدانست و پیوسته در نامهها و سایر نوشتههای پس از جنگ افسوسکنان به آن اشاره میکرد: اراده شاه کروگولد؛ داستان حماسهای هرچند اندوهبار، اما بلندمرتبه و تابناک. موضوع این افسانه جنگ شاه کروگولد با شاهزاده خائن گندور، قتل موروان دادستان به دست تیبوی شاعر و عشق ژود به واندای زیبا است. وقایع اصلی افسانه در عرصهای از برتانی تا اسکاندیناوی در صحنهای همچون اپراهای قرون وسطا روی میدهد.»
سفارش: @bahmanbooks
حضوری / ۶۶۹۸۱۰۲۴ / وبسایت
.
Post #528
91
