Дорогие друзья! ❤️

В пятницу 12 июня в 19:00, в рамках уже ставшего традиционным ежегодного международного марафона "Ты не один”, состоится очередной вечер писем политическим заключенным.

В списке наших адресатов - как совсем молодые ребята, которым мы не успели написать в прошлый раз, так и узники совести постарше, содержащиеся в тюрьме Димитровграда - одном из наиболее суровых исправительных учреждений в российской пенитенциарной системе.

Надеемся, что вы захотите и сможете присоединиться, несмотря на запоздавший анонс

Если у вас нет возможности посетить вечер, вы все равно можете внести свой вклад, сделав разовое или регулярное пожертвование по этой ссылке. Деньги нужны на еду, лекарства, работу адвокатов и многое другое. Посмотрите, на что расходуются ваши донаты!

Даже небольшая сумма будет огромной помощью: пребывание в тюрьме обходится очень дорого как для самих заключенных, так и для их семей.

📍 Via delle Orfane 2 — KAFFAN, Torino
🗓 Пятница, 12 июня
🕔 19:00–22:00

🇮🇹🇮🇹🇮🇹

Cari amici ❤️,

venerdì 12 giugno, alle ore 19:00, vi invitiamo ad un incontro straordinario per scrivere lettere ai prigionieri politici.

Ci uniamo alla raccolta fondi destinata ai prigioniero di coscienza e ai loro famigliari, maratona annuale "Non sei solə".

Tra i destinatari ci saranno sia i giovanissimi cui non abbiamo fatto in tempo a scrivere due settimane fa, che i detenuti politici che si trovano in uno degli istituti penitenziari russi più severi, Dimitrovgrad.

Speriamo che vogliate e possiate unirvi a a noi, nonostante il pochissimo preavviso.

Nel caso non vi sia possibile partecipare alla serata, potete comunque contribuire con una DONAZIONE una tantum o periodica. I fondi sono necessari per cibo, medicine, avvocati e molto altro. Potete vedere come vengono utilizzati qui.

📍 Via delle Orfane 2 — KAFFAN, Torino
🗓 Venerdì, 12 giugno
🕔 19:00–22:00

🕊 Письма политзаключенным Турин 🕊