⬇️ Testo in 🇮🇹 più in basso ⬇️

💌 Новый вечер писем политзаключённым

Приглашаем антивоенных россиян, итальянцев и всех неравнодушных присоединиться к июльскому вечеру писем политзаключенным.

Если вам до сих пор не приходилось писать тем, кто находится в российских тюрьмах за свои убеждения - приходите, мы расскажем, как это лучше сделать, и поможем отправить ваше послание. Если вы прекрасно знаете, как это делается, и регулярно переписываетесь не с одним адресатом - всё равно приходите, у нас живая и тёплая атмосфера, но есть и кондиционер!

Рекомендуем принести с собой ноутбук или, в крайнем случае, телефон для написания электронных писем: они быстрее доходят и есть возможность получить ответ, а это всегда радостное событие. Если вы предпочитаете отправлять живые письма по почте, по желанию можете принести свои открытки, конверты, наклейки и красивую бумагу, а заодно и марки для писем в Россию (Зона 1 по этой ссылке).

Напоминаем, что до сих пор открыт сбор средств в рамках марафона "Ты не один", который оказывает помощь политзаключенным и их родным и близким. Деньги нужны на еду, лекарства, работу адвокатов и многое другое. Вы можете оформить единовременный или ежемесячный ДОНАТ. Посмотрите, на что расходуются ваши донаты, в этом сообщении.

Ждем вас по адресу:

📌 Via S. Dalmazzo, 9/bis, Torino - presso l’Associazione Radicale Adelaide Aglietta
🗓 Суббота, 26 июля
⏱️ 17:00 - 19:00


💌 Nuova serata di lettere ai prigionieri politici

Invitiamo gli attivisti russi contro la guerra, gli italiani e tutte le persone solidali a unirsi alla serata di luglio dedicata alle lettere ai prigionieri politici.

Se non avete ancora avuto modo di scrivere ai prigionieri di coscienza nelle carceri russe, vi spiegheremo il modo migliore per farlo e vi aiuteremo a inviare il vostro messaggio. Se sapete perfettamente come fare e corrispondete regolarmente con più destinatari, venite comunque: abbiamo un'atmosfera vivace e accogliente!

Vi consigliamo di portare con voi un computer portatile o, se non ne disponete, uno smartphone da cui poter scrivere lettere elettroniche: arrivano più velocemente ed è possibile ricevere una risposta, che fa sempre molto piacere. Se preferite inviare lettere cartacee per posta, potete portare le vostre cartoline, buste, adesivi e bella carta, e anche i francobolli per le lettere in Russia (Zona 1, trovate le tariffe qui).

Ricordiamo che è ancora aperta la raccolta fondi nell'ambito della maratona “Non sei solə", che fornisce supporto ai prigionieri politici e ai loro cari. I fondi sono necessari per cibo, medicine, avvocati e molto altro. Potete effettuare una DONAZIONE una tantum o mensile. Per vedere come vengono utilizzate le vostre donazioni, consultate questo messaggio.

Vi aspettiamo presso:

📌 Via S. Dalmazzo, 9/bis, Torino - presso l’Associazione Radicale Adelaide Aglietta
🗓 Sabato 26 luglio
⏱️ 17:00 - 19:00

🕊 Письма политзаключенным Турин 🕊