TGViewer
ЛингвоМама Дарья 🇫🇷🇬🇧 ЛингвоМама Дарья 🇫🇷🇬🇧 @madamaman · 1.41K subscribers
Post #213 150
Как слушать песни на французском, чтобы была польза? 🎙️

1️⃣ну конечно, можно просто включать музыку фоном и не заниматься переводом, изучением текста и прочее. Все, что идет фоном, все равно делает свое дело. Что у взрослых, что у детей. И вначале непонятный поток каких-то звуков приобретает очертания знакомых слов. Вы, фактически, тренируете уши (при условии, что это не единственный канал знакомства ребенка с языком и ему есть, что в этих песнях узнавать)

2️⃣Слушайте с движением. Логоритмика в целом развивает мозг ребенка: ведь это надо суметь и нужные слова произносить, и правильный порядок движений соблюсти. А на иностранном языке движения помогают запомнить слова.

Мои дети прям когда начинают что-то напевать на иностранном языке, вместе с пением повторяют и движения из видео с логоритмикой.


3️⃣Разбирайте текст песни в любое удобное время. Вспоминайте, где вам уже встречались те или иные слова; объясняйте, переводите, подбирайте вместе движения

4️⃣Пойте сами. Как-то ко мне прицепилась песенка "Un éléphant qui se balançait", особенно классная в исполнении французского певца Tété, и я пела ее постоянно себе под нос. И voilà, пупсы ходят тоже поют ее с упоением, коверкая слова. Что-то из слов подправляешь, что-то оставляешь как есть, чтобы не ломать им кайф (на видео как раз эта песня ⬆️)

5️⃣ Пойте вместе с пропусками. Вы начинаете фразу и вначале не допеваете в конце последний звук. Потом не допеваете последний слог, потом последнее слово и так далее. Ребенок эти ваши пропуски допевает сам. Но это не на первое знакомство с песенкой, конечно.

И вообще, пение поднимает настроение) Нет сил заниматься с ребенком, включите ему французскую музыку, и уже будет польза;)

#французскийкаждыйдень #билингвизм_теория

С вас 🙉 если полезно! Мы старались)

✉️Поете с детьми? Или стесняетесь?)
  • 🙉 7
  • ❤ 3
  • 👍 2
More from @madamaman
  1. Sep 11, 2026Post #1244
  2. Sep 11, 2026Мы вернулись в Москву после месячного отсутствия иностранных языков в нашей жизни✳️ И тепе…
  3. Aug 24, 2026Были летом с детьми в московском зоопарке. Чтобы попасть туда пришлось встать в 5 утра (эт…
  4. Aug 23, 2026Игрушка детства каждого француза Наверняка, многие из вас знакомы с грызунком 'Жирафик Соф…
  5. Aug 22, 2026Post #1238
  6. Aug 22, 2026Национальный культурный код (КК) - моя любовь. Чтобы мы точно друг друга поняли, говоря о…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →