- Мама, а шоколад с краской можно есть?
- С какой краской, дочь?
- Ну с любой
- Думаю, лучше не надо
- Ааа...
Прошло пару минут
-Мам, а французы зачем едят?
- Шоколад с краской?
- Ну да, у них же шоколадные яйца, их же еще надо покрасить перед Пасхой
- 😜
Мама Даша еще ни разу не прятала детям шоколадные яйца на Пасху, не будь как Даша, знакомь ребенка с традициями страны изучаемого языка наглядно
Я не прятала шоколадные яйца и не пекла galette des rois, у нас не было Elf on the shelf и даже день взятия Бастилии мы не отмечали салютом.
Что-то я все-таки делаю: мы играем в "аутентичные" игры 😀 Ну то есть французские догонялки и английское "Simon says", пишем письма импортным Сантам, но пробелов реально больше.
Пусть в этом году аутентичных праздников и местных традиций в нашем лингво-приключении будет больше, Amen🙏
