Почему Шинобу не поёт опенинги?

В аниме Monogatari Series почти у каждого персонажа есть собственный опенинг.

Причем поёт их не просто сэйю (актер озвучания) этого персонажа, а именно что сэйю в роли персонажа. Даже в титрах в исполнителях сначала указывают большими иероглифами имя героя, а уже потом маленькими в скобках — имя сэйю.

Но есть одна героиня, нарушающая это правило — Ошино Шинобу.

В её опенингах слышны только музыка и отдалённый хор, напевающий пафосные фразы. Почему же так?

Всё дело в личности сэйю Шинобу.

Её зовут Маая Сакамото (坂本真綾 / Maaya Sakamoto).

Она не только актриса озвучания, но и довольно успешная певица с 30-летней карьерой. И для неё пение — это не столько работа, сколько способ самовыражения.

В интервью Маая Сакамото объяснила, что предпочитает исполнять только собственные песни и исключительно под своим именем. Так что она принципиально не поёт от лица каких-либо персонажей.

Вот поэтому в Monogatari Series и нет вампирских опенингов с полноценным вокалом.

Причём сэйю родительницы Кисс-шот Ацеролы-Орион Харт-Андер-Блейд — Дестопии Виртуозо Суисайд-Мастера — Рика Фуками (深見梨加 / Rika Fukami) также не пела свой опенинг. Видимо, родство Дестопии с Шинобу помешало ей это сделать!

#интересное