لغة الضاد

На этом сайте переводчики ООН выкладывают свои наработки и глоссарии по всем рабочим языкам (английский, арабский, испанский, китайский, русский и французский).
Вся информация разделена по темам.

✏ https://t.me/lugatuddad

Арабский шрифт Брайля читают справа налево, а персидский шрифт Брайля - слева направо.

Шрифт Брайля помогает незрячим и слабовидящим читать и писать.

✏ https://t.me/lugatuddad

Əvəzliklər - pronouns - местоимения - الضمائر

Şəxs əvəzlikləri - personal pronouns - личные местоимения - الضمائر الشخصية

ضمائر الرفع المنفصلة

Последовательность:

азербайджанский - английский - русский - арабский - транскрипция на английском.

1 лицо:

المتكلم:
Mən - I - я - أَنَا - ana
Biz - we - мы - نَحْنُ - nahnu

-------------------------------

2 лицо:
المخاطب:
Sən - you - ты (м.р., ед.ч.) - أَنْتَ - anta
Sən - you - ты (ж.р., ед.ч.) - أَنْتِ - anti

Siz - you - вы (м.р., дв.ч) - أَنْتُمَا - antuma (2)
Siz - you - вы (ж.р., дв.ч.) - أَنْتُمَا - antuma (2)

Siz - you - вы (м.р., мн.ч.) - أَنْتُمْ - antum (3+)
Siz - you - вы (ж.р., мн.ч.) - أَنْتُنَّ - antunna (3+)

-------------------------------

3 лицо:
الغائب:
О - he - он - هُوَ - huwa
О - she - она - هِيَ - hiya

Onlar - they - они (м.р., дв.ч.) - هُمَا - huma (2)
Onlar - they - они (ж.р., дв.ч.) - هُمَا - huma (2)

Onlar - they - они (м.р., мн.ч.) - هُمْ - hum (3+)
Onlar - they - они (ж.р., мн.ч.) - هُنَّ - hunna (3+)

-------------------------------

ед.ч. - единственное число
мн.ч. - множественное число
дв.ч. - двойственное число
м.р. - мужской род
ж.р. - женский род

✏ https://t.me/lugatuddad

Это — тот самый Огонь, который вы считали ложью.
Сура Ат-Тур.
Чтец: هيثم الدخين
#Коран
© https://t.me/tubilallah

الاصدقاء المزيفون مثل الظل
يظهرون في الشمس ويختفون في الظلام.

Фальшивые друзья подобны тени - появляются на солнце и исчезают в темноте.

Vadi - valley - долина - ٍوَاد

Dağ - mountain - гора - جَبَلٌ

Dəniz - sea - море - بَحْرٌ

Göl - lake - озеро - بُحَيْرَةٌ

Çay - river - река - نَهْرٌ

Okean - ocean - океан - مُحِيطٌ

Ada - iceland - остров - جَزِيرَةٌ

Səhra - пустыня - صَحْرَاءُ

Buzluq - ледник - نَهْرٌ جَلِيدِيٌّ

Meşə - forest - лес - غَابَةٌ

Səma - sky - небо - سَمَاءٌ

Yer -  earth - земля - أَرْضٌ

Külək - wind - ветер - رِيحٌ

Yağış - rain - дождь - مَطَرٌ

Qar - snow - снег - ثَلْجٌ

Şəlalə - waterfall - водопад - شَلاَّلٌ

-------

أَوَلَمْ يَنظُرُواْ فِى مَلَكُوتِ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَمَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍۢ

Неужели они не вглядываются в царствие небес и земли, и [не задумываются] над тем, что сотворил Аллах ...
(Священный Коран, Аль-А‘раф, 185).

✏ https://t.me/lugatuddad

Карта демонстрирует распространение арабской письменности.
🟩 Где она используется сейчас,
и 🟫 где использовалась раньше.

✏ https://t.me/lugatuddad

#Коран

© https://t.me/tubilallah

"Четыре вещи устраняют ненависть между братьями:

1. Физическая помощь
2. Любезность
3. Материальная помощь
4. Мольба за брата в его отсутствии".

Хатим Аль-Асам, да смилуется над ним Аллах.

Источник:
الصداقة والصديق لأبي حيان التوحيدي، 258

#польза #наставление #цитата
© https://t.me/tubilallah

Диалекты арабского языка в соответствующем регионе.

✏ https://t.me/lugatuddad

Уровень грамотности в арабском мире.

✏ https://t.me/lugatuddad

Rənglər - colors - цвета - أَلْوَانٌ

Sarı - yellow — жёлтый - أَصْفَرُ

Yaşıl - green — зелёный - أَخْضَرُ

Göy, mavi - blue — голубой, синий - أَزْرَقُ

Narıncı - orange - оранжевый - بُرْتُقَالِيٌّ

Qəhvəyi - brown — коричневый - بُنِّيٌّ

Ağ - white — белый - أَبْيَضُ

Qırmızı - red — красный - أَحْمَرُ

Çəhrayı - pink — розовый - وَرْدِيٌّ

Boz - gray — серый - رَمَادِيٌّ

Qara - black — чёрный - أَسْوَدُ

Bej - beige — бежевый - بَيْجٌ

Qızılı - golden — золотой, золотистый - ذَهَبِيٌّ

Zümrüd - emerald — изумрудный - زُمُرُّدِيٌّ

Firuzə - turquoise - бирюзовый - فَيْرُوزِىٌّ

Mərcan - coral — коралловый - مَرْجَانِيٌّ

Mis - copper — медный - نُحَاسِيٌّ

Bənövşəyi - purple — фиолетовый, пурпупный - بَنَفْسَجِيٌّ

Gümüşü - silver — серебряный, серебристый - فِضِّيٌّ

Yasəmən - lilac — сиреневый - أُرْجُوَانِيٌّ

Açıq - light — светлый - فَاتِحٌ

Tünd - dark — темный - غَامِقٌ

Parlaq - bright — яркий - نَاضِرٌ

Solğun - dull — тусклый - خَافِتٌ

Solğun - pale — бледный - شَاحِبٌ

✏ https://t.me/lugatuddad

Распространение арабского языка в Африке и на Ближнем Востоке.

✏ https://t.me/lugatuddad

Всевышний Аллах говорит:

"إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَـٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِىِّۚ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ صَلُّواْ عَلَيْهِ وَسَلِّمُواْ تَسْلِيمًا"

Воистину, Аллах и Его ангелы благословляют Пророка. О те, которые уверовали! Благословляйте его и приветствуйте миром.
Сура Аль-Ахзаб, 56.

Читает Шейх Валид ибн Раашид Ас-Суэйдан, хафизахуЛлах.

Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

"Лучший для вас день – это пятница, благословляйте меня больше в этот день (т.е. произносите салаваты), ведь ваши благословления будут доведены до меня".
Абу Дауд 1047, Ибн Маджа 3/91, Ибн Хибан 550.

لغة الضاد pinned «При полном или частичном копировании материала просьба не удалять активную ссылку на канал! ✏️ https://t.me/lugatuddad»

https://www.instagram.com/p/CE4hcv7pXbF/?igshid=11xo1trzit40t

-----------

وَلَا تَحْسَبَنَّ ٱللَّهَ غَـٰفِلاً عَمَّا يَعْمَلُ ٱلظَّـٰلِمُونَ‌ۚ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍۢ تَشْخَصُ فِيهِ ٱلْأَبْصَـٰرُ

Не думай, что Аллах не ведает о том, что творят беззаконники. Он лишь дает им отсрочку до того дня, когда закатятся взоры.

    ( Ибрахим  : аят 42 )

الشيخ بدر التركي
#Коран

© https://t.me/tubilallah

Готовьтесь к Рамадану!