TGViewer
Греция на русском Греция на русском @lovegreece · 8.27K subscribers
Post #15006 473
​​🐟 Хильядья из трески (Χιλιάδια μπακαλιάρου) — треска с томатами и изюмом

📜 Немного истории:
На Пелопоннесе у трески есть немало домашних вариантов, и один из самых необычных — томатный соус с луком и коринфским изюмом. Получается сочетание солёной рыбы, сладковатого изюма и насыщенного томатного соуса. Региональные источники прямо относят его к традиционным рыбным блюдам Пелопоннеса.

🧺 Ингредиенты — 4 порции:
- филе солёной трески — 800 г
- репчатый лук — 2 шт.
- помидоры — 500 г
- коринфский изюм — 60 г
- чеснок — 3 зубчика
- оливковое масло — 80 мл
- петрушка — небольшой пучок
- винный уксус — 1 ст. л.
- мука — 2 ст. л.
- соль — осторожно
- чёрный перец — по вкусу

👨‍🍳 Приготовление:
1. Солёную треску вымачивайте в холодной воде 24–36 часов, меняя воду несколько раз.
2. Хорошо обсушите рыбу и слегка обваляйте кусочки в муке.
3. Обжарьте треску на небольшом количестве оливкового масла до лёгкой корочки.
4. В другой сковороде обжарьте лук и чеснок.
5. Добавьте помидоры и тушите около 15 минут.
6. Всыпьте изюм и добавьте уксус.
7. Поперчите и, если необходимо, немного посолите.
8. Переложите треску в соус.
9. Накройте и тушите ещё 10 минут на слабом огне.
10. Перед подачей посыпьте петрушкой.

Вот где эллинская кухня напоминает: сладкое и солёное вовсе не обязаны спорить — они прекрасно уживаются за одним столом.
#рецепты #еда #кулинария #кухня

Ⓖⓡⓔⓔⓒⓔ
Вступай в группу 🇬🇷
Подпишись и включи уведомления ✅
Канал в ВК ➤ https://vk.ru/im/channels/-231215742
Греция 🇬🇷 на русском ➤ t.me/LoveGreece
  • ❤ 9
  • 👍 3
  • 🥰 2
More from @lovegreece
  1. Oct 9, 2026​​🍅 Ладения с Кимолоса (Λαδένια Κιμώλου) — островная лепёшка с помидорами и луком 📜 Немн…
  2. Oct 9, 2026🇬🇷 🌍✈️ Эллинский паспорт занимает 4-е место в мире согласно официальному рейтингу паспо…
  3. Oct 9, 2026🇬🇷 Καλημέρα!☀️ Тихого пятничного утра всем! 🤗 Сегодня особенно хочется пожелать каждому…
  4. Oct 8, 2026Много фильмов снято на свете, но не все принесут пользу нам как в духовном, так и в матери…
  5. Oct 8, 2026Дорогие друзья, теперь нас можно будет не только читать, но и носить. У канала появится св…
  6. Oct 8, 2026🇬🇷 Καλημέρα!☀️ Доброе четверговое утро! 🤗 Осенью особенно хорошо понимаешь одну простую…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →