Мария с двумя «ай» 🙄

Заметка про транслитерацию. Не знаю, сталкиваются ли все, у кого в имени есть «ия», с такой штукой, но Mariia с двумя i со мной теперь всегда и везде.

В корпорациях, как я поняла, с этим строго — как в паспорте, так и в системе. Поэтому осторожные коллеги продолжают обращаться «Марииия». В подписи я Mariia. И на бейджах для мероприятий тоже 🤪