Просто мы разные

Я пишу журналистам:
Hi Alison, Perfect, I’ll send an invite. Thanks, Maria

Моя американская PR-partner:
Hi hi! Perff! I’ll get it on the cal.

Честно признаюсь, что пока не понимаю, когда могу перейти в такой регистр. И поэтому не перехожу. Better safe than sorry.

+ еще от британской журналистки: I publish it tomo.