Away with the fairies and won’t be returning (until Monday) — хочу себе такую футболку.

Сегодня рылась на It’s Nice That. Очень советую этот ресурс для визуального вдохновения. Искала публикацию про нашу кампанию для супермаркетов PENNY. Не нашла, зато набрела на милые рисунки художницы Hannah-Michelle Bayley. Very cutesy.

Away with the fairies 🧚🏽‍♀️ это кстати идиома, значит быть не в контакте с реальностью/в своем мире. Еще есть не очень распространенное, но прикольное выражение to be a space cadet — значит примерно то же самое. Не от мира сего.