Сезон огурцов окончен 🥒

Это известие я сегодня получила от коллег из Нидерландов, которые наконец закончили отдыхать. У них время с конца июля по начало сентября, когда все в отпусках и ничего не происходит, называется cucumber times. Типа slow season.

Я спросила, при чем тут огурцы, они посмеялись, но ответить не смогли. 🤷🏼‍♀️🥒