Раз в месяц я стараюсь «разблокировать» новые уровни немецкого досуга. Например, 2 недели назад ходила на 4-х часовую кундалини-практику, где мы что-то отпускали и «открывали сердце» с помощью очень горького какао из Гватемалы. Сегодня героически высидела и получила удовольствие от трехчасового спектакля на немецком. Нет, с моим уровнем не произошел квантовый скачок, просто я дотошно знала произведение…👹

Смотрели Meister und Margarita — это у нас премьера осени, я не могла пройти мимо. И очень впечатлена — как здорово подобрали актеров и декорации. Ничуть не хуже Театра Наций вышло, на мой взгляд, хотя я так себе знаток. Я поняла примерно 30%, но знание сюжета и любовь к роману компенсировали остальные 70%. Подруга немка сказала, что язык был правда сложный, и сюжет — замысловатый. Она толком не поняла концовку. Из отличий — они убрали линию с Понтием Пилатом.

Ну что ж, у меня следующие на очереди курсы керамики. Пока знаю только глагол töpfern.