Герольд-Паки о Луи-Фердинанде Селине 

Я публикую очередную главу мемуаров фашистского радио Парижа, Жана Герольда-Паки, который описал в этих воспоминаниях бегство из Франции коллаборационистов и их жизнь в Третьем Рейхе накануне краха режима. Эта редчайшая книга, написанная в тюрьме накануне расстрела - Паки сделал это, чтобы оплатить адвоката (да, за адвоката приговоренным к смертной казни в Республике полагалось платить, а если не успевал ты, счет получала родня). В этой главе Паки описывает последние дни французской колонии в Сигмаринен: предатели воруют друг у друга последнее место в самолете в нейтральную Испанию, дерутся за места в будущем правительстве Франции, что организует Гитлер, “который вот-вот победит благодаря новому чудо-оружию” (но последнее место для бегства все равно друг у друга воруют), и жгут документы…

Это очень поучительное чтение, особенно в контексте идущей сейчас на Украине войны. Думаю, мне остается дать слово Герольду-Паки, порекомендовать чтение его книги всем, особенно российским коллаборационистам, дни которых сочтены, и выразить сожаление, что среди них ни одного человека уровня, хотя бы, Паки, который мог бы оставить нам хотя бы интересные мемуары. Ведь на фоне какого-нибудь имбецила с радио "Семи Эхолмов Москвы" или релокантского пропагандиста с его унылым враньем про Россию, честный желчный и талантливый Паки - просто Вольтер. Приятного чтения.

“... я узнал о бегстве Л.-Ф. Селина. Найдя убежище в Зигмарингене, Селин понял все про немецкое поражение после провала в Арденнах. С тех пор он отрёкся от самого себя. Он рассказывал, что «Школа трупов», «Багатели для резни», «Красивый беспорядок» были не более чем личными заметками, которые он не хотел  выставлять на публику, но якобы Деноель буквально вырвал у него рукописи этих его трех книжонок (Конечно, это было неправдой. Л. Ф. Селин охотно сотрудничал с Деноэлем и написал автору памфлета “Развалины” Люсьену Рёбате, письмо, в котором поздравлял с творческим успехом и уверял, что “заставит прочитать эту книгу всех”, но сначала “попросит предъявить документы о чистоту французской крови” - прим. В. Л.). Да, Л.-Ф. Селин, вознесенный на пьедестал самими столпами коллаборации, Селин, ради письма которого «Je suis partout» открывала свою первую полосу, Селин, бог антисемитов, мессия нового порядка, Селин, чей язык потока уносил его в толпу,  Селин, который был «пророком», их «Евангелием», Словом… тот самый Селин отрекался от автора «Багателей для резни», «Школы трупов» и «Красивого беспорядка» (т.е. от себя самого - В. Л.). Эти три книги он бросал в огонь своего малодушия; их отныне презирал, отталкивал ногой. Селин сам, в этом немецком городе, перед несколькими тысячами французов, совершал «Путешествие на край ночи стыда». Затем, однажды, он исчез.

Бросив там своего друга Ле Вигана, Л.-Ф. Селин уехал в Данию, получив от немецких и датских властей разрешение служить врачом в санитарной части. Он должен был пробыть недолго в местах своего второго изгнания. Вскоре он перебрался в Швецию. Так умер, презираемый друзьями и врагами, тот, кого Доде приветствовал титулом: «новый Рабле» (Паки не знает, что случилось с Селином, и думает, что тот умер, в Европе проходят чистки, идут последние месяцы войны, много слухов… позже Селин отомстил Паки за обвинения в трусости, написав в книге «Север»: «Герольд Паки перед расстрелом плакал, раздосадованный… “они не расстреляли Селина!”». По свидетельствам очевидцев расстрела Паки, такого не было, и он держался мужественно. Пометка (sic) указывает на опечатку в оригинале (фамилия Паки написана без буквы «s»). - В. Л.). 

Читать главу мемуаров на Бусти

Читать ту же главу на Патреоне, если вы убежали из России и мечетесь по миру, на Кипре тоже бомбят, в Пари… России вы в розыске, близкий друг украл у вас последнее место в самолете в Петах-Тыкву, живете под бомбежками на Украине, где украинцы демонстративно вас не замечают, а ваш бывший кумир, бог русофобии и мессия нового порядка Дмитро Быков выправил документы и уехал без вас в США.