TGViewer
lMopok: стихи и факты lMopok: стихи и факты @lmorokun · 222 subscribers
Post #3675 103
lMopok: стихи и факты Этот #мэшап совсем не про Polly и не о том, как Нирвана украла песню у никому неизвестного исполнителя Late!, а о том, как Foo Fighters (группа Дэйва Грола) чтили память Кобейна, исполняя его песню — так же, как Дэвид Боуи, в общем-то. #случайныйфак(т) в…
...
He's there in case I want it all
He's scared 'cause I want
All in all the clock is slow
Six color pictures all in a row
Of a marigold


Он ждёт, а вдруг мне нужно всё,
боясь, чтó всё так,
боясь, а вдруг мне нужно всё,
боясь, чтó всё так.

Всё равно часы стоят,
шесть иллюстраций сложены в ряд —
там лишь бархатцы.

Он ждёт, а вдруг мне нужно всё,
боясь, чтó всё так,
он ждёт, а вдруг мне нужно всё,
боясь, чтó всё так.

Всё равно часы стоят,
шесть иллюстраций сложены в ряд —
только бархатцы.

Он ждёт, а вдруг мне нужно всё,
боясь, чтó всё так,
он ждёт, а вдруг мне нужно всё,
он ждёт, чтó всё так.

Всё равно часы стоят,
шесть иллюстраций сложены в ряд —
это бархатцы.

#стихи (перевод-адаптация, и напомню, что это Дейв Грол, а не Курт)
#neverMo
  • ❤ 7
  • 🔥 1
More from @lmorokun
  1. Sep 21, 2026Вороне как-то Бог послал кусочек сыра. На ель она с ним взобралась, но рядом с ней лиса бе…
  2. Sep 20, 2026В стране Магазинии лето беззимное круглый год, но ни один магазинец в ней отчего-то не жил…
  3. Sep 20, 2026… Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй,…
  4. Sep 19, 2026Кто по парам, кто по тройкам, все в спортивной форме — бродят парни по району паранойю кор…
  5. Sep 19, 2026... Sure, I can shit anywhere and I promise you here I will shit on this stage and I'll cr…
  6. Sep 18, 2026Ты посмотри-ка в окно с видом на никуда, проходящее мимо в обшарпанный гастроном, в винный…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →