в глубине океана.
поверхностная тьма,
водяная пропасть.
лишь падаю я в дно океана,
и мои мысли утеряны,
мои намерения умирают.
проникаю я гибло,да и безмятежно.
лишь бы мне там свою душу распять,
укутает меня обьятиями сама бездна.
светлые лучи в глаза мне вещают,
встречаю свою погибель очень поздно.

частичка памяти и души моей
остались во мне,отклике моего сердца,
мой возглас о помощи
заглушен лишь морем.
преследует меня лишь
страх и отчаяние,
не могу с моря я уйти,
да надсаживать свое горло.
отныне являюсь я моря вестница,
унесет он меня
глубже водяным вихрем.
в океане царит одно уныние,
что телесно в зобу дыханье сперло.

во время гибели моей,
появляются воспоминания,
где праздновало счастье и восторг
соратников моих.
зачем тогда я попала
в бездонную пропасть?
утешит ли меня само море?
в самом море,
им напомнит моя элегия,
оставит она за собою
возгласный штрих.
никогда не стоило бы им
за меня переживать,
по силе смогут
пережить это горе.

знаю,что уж
не смогу вернуться домой,
а ведь рано или поздно
смогут забыть либо памятовать.
а сам океан приветствует меня,
а я лишь умерла
с добровольной улыбкой.
сама я покрыта
под морской эгидой,
ведь вместе с обликом моим,
погибла и моя суть.
а волна моря остается мне инокиней,
и в глубине океана,
прощаюсь со своей душой.

автор: египетская литургия.
мой тгк,ес интересно: https://t.me/egyptianliturgy
а перевод в самом тгк.)

⋮ @literarytakes_bot