Великолепная Касагана… Сама нарисовала два арта, сама же ими и вдохновилась на мини-историю, которую я решила перевести в рамках практики японского. Видимо, она такая же, как и мы: вдоволь наевшись стекла в манге/аниме, решила додать нашим ребятам всё то, что они заслуживали, но так и не получили в оригинале.

Даже в хэдканоне Касаганы (напомню: реинкарнация в современности; Леви помнит прошлую жизнь, у Эрвина же кэш очистился) воспоминания о прошлом не всегда бывают для Леви проклятием. Иногда, как сейчас, они, хоть и отзываются болью, но всё же вселяют надежду на новый мир и светлое будущее. А Эрвин просто наслаждается происходящим, ведь они наконец-то едут к морю!

*Читать справа налево*

#перевод #kasagana_i #мини #твиттер