SVBEEV (si vales, bene est, ego valeo): Если ты здоров — хорошо, я тоже здоров
Post #11827
4.81K
Vitaly Orekhov Одна из найденных надписей на стене Помпей звучит следующим образом: (L)IVIA A(LEX)ANDRO SALVTE(M) — SI VALES NON MVNTV(M) CVRO — S[I] PERIERIS GAV[D]EO Номер в корпусе: CIL IV, 1593 (add. p. 209) Что переводится как: Александр, обращается к тебе Ливия.…
Вообще это само по себе прекрасно звучит, но автор канала еще любезно рассказал мне, что это отсылка к устоявшейся эпистолярной формуле вежливости:
- ❤ 110
- 🔥 67
- 😁 24
- 👍 7
- 💯 3