Иностранка

В рубрике #Культурная_афиша собрали для вас советы, куда сходить в ближайшие дни
 
🔹 с 31 июля по 3 августа в поселке Архыз Карачаево-Черкесской Республики проходит XXXV Всероссийский фестиваль авторской песни «Горные вершины» им. Ю. Визбора. Уникальная площадка объедила авторов-исполнителей, поэтов и композиторов со всей России.

🔹 с 2 августа по 8 сентября пройдет Всероссийский детский музыкальный благотворительный фестиваль «Белый пароход». Он состоит из интенсивной творческой смены, включающей занятия хором и вокалом, мастер-классы, встречи с ведущими деятелями культуры и искусства, кульминацией станут гала-концерты.

🔹 3 августа в 18:00-19:30 в Библиотеке иностранной литературы им. М.И. Рудомино пройдет торжественный вечер Ежегодного фестиваля культур стран Африки «Афрофест 2026», который объединит деятелей искусства, представителей общественных организаций и всех, кто вдохновляется культурой Африки.

Деловая презентация «Россия-Африка и обратно»

В рамках Ежегодного фестиваля культур стран Африки состоится встреча, посвященная практическим аспектам взаимодействия с африканским континентом.

⚪️5 августа в 19:00
⚪️Медиацентр БРИКС+, 3 этаж
⚪️Вход по предварительной регистрации

📕На встрече будут представлены книги об Африке и о работе с её странами в современных условиях. Авторы книг не профессиональные писатели, расскажут об идее и актуальности их написания, поделятся мыслями о важности полноценных диалогов, мероприятий об африканском континенте.

Приглашаем специалистов, руководителей общественных и культурных организаций, ученых, представителей научных и образовательных организаций, национальных автономий и сообществ, студентов и молодых людей из африканских стран, обучающихся или работающих в России.

👥 Приглашенные спикеры:
▫️Павел Царев, генеральный директор «Африка Консалтинг», автор книги «Эфиопия» том 1. Серия «Континент Африка».
▫️Одунлами Серж Фокас, генеральный директор «Дома Африки», автор книги «Африка: новый рынок для российского бизнеса».

🔖Встреча пройдёт на русском языке.

🗓Планы на неделю с «Иностранкой»:
 
🔹3 августа
 
14:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»
18:00 – Торжественный вечер Фестиваля культур стран Африки
19:00 – Встреча «Истоки Бразилии. Главная книга Сержиу Буарки ди Оланда»
 
🔹4 августа
 
19:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»
19:00 – Лекция «Одежда Магриба на французских открытках конца XIX - начала XX веков»
19:00 – Мастер-класс Ритмы Пенджаба: мастер-класс по народному танцу бхангра

🔹5 августа
 
18:30 – Книжный клуб «Мастерская»
19:00 – Обзорная экскурсия «Не видели "Иностранку" – не видели ничего»
19:00 – Мастер-класс «Танцевальная точка отсчёта – Ангола»
19:00 – Деловая презентация «Россия-Африка и обратно»
 
🔹6 августа
 
19:00 – Лекция «Музыканты Магриба на старинных открытках и пластинках»
 
🔹7 августа
 
19:00 – Лекция «Популярные напитки Африки»
 
🔹8 августа
 
12:00 – Обзорная экскурсия «Не видели "Иностранку" – не видели ничего»
12:30 – Арт-субботник «Преображение городских пространств»
14:00 – Экскурсия «Тоже являемся частью Вселенной»
15:00 – Книжный клуб «Мастерская»
15:00 – Поэтические чтения «Голоса Африки»
15:00 – Мастер-класс «Письмо как путь»
16:30 – Лекция-путешествие «Республика Бенин — "Латинский квартал Африки"»
17:00 – Встреча «Кого в Того? Язык, герои и сюжеты тоголезской сказки»

🔹9 августа

Выходной – Библиотека закрыта.

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

Сегодня в программе говорим о языках и культурах народов мира в пространстве Библиотеки иностранной литературы имени Рудомино.

Как Центр славянских культур и Ибероамериканский центр помогают сохранять и развивать межкультурный диалог? Что такое Информационно-культурный медиацентр БРИКС+ и какие проекты он запускает сегодня?

Об этом расскажет генеральный директор Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М. И. Рудомино, кандидат педагогических наук Марина Захаренко.

Слушайте программу "Нацвопрос" с Маратом Сафаровым
https://smotrim.ru/audio/6016656

Наш канал в MAX

💬Говорим и общаемся в «Иностранке»!

🗓Делимся расписанием разговорных клубов Библиотеки на грядущую неделю:

🔹4 августа

19:00 – Немецкий разговорный клуб с Ириной Клименко

🔹5 августа

11:30 – Чтения в саду

🔹7 августа

19:00 – Голоса Мозамбика: литературный клуб на португальском языке

🔹8 августа

17:00 – Португальский через музыку: празднества в честь народных святых

🔹9 августа

15:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски»

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

#иностранка_рекомендует

📖Книжка-картинка «Мой угол» корейской художницы Чо О стала тихой сенсацией в мире детской литературы. В 2025 году издательство «Поляндрия» выпустило её в России.

Главная героиня по имени Ворона получает пустой и холодный угол. Постепенно она обустраивает свой новый дом: появляются кровать, стеллаж, ковер, лампа и живое растение. Вместе с комнатой меняется и сама героиня. Избавляется от апатии, начинает радоваться жизни и творить. Однако чувство незавершенности не покидает Ворону. Тогда она решается на смелый шаг и прорубает окно в стене, чтобы выйти за пределы своего мира.

✨«Мой угол» предлагает задуматься о личном пространстве, уюте и смелости шагнуть за привычные границы. Книга адресована детям от четырех лет, но трогает и взрослых. Она напоминает, что даже в маленьком углу может поместиться целая вселенная.

P.S. Найти книгу можно на наших полках или в электронном каталоге «Иностранки»😇

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

#отзывы_иностранка

✨Рады, что в тишине и уюте наших читальных залов читатели могут передохнуть от суеты большого города и почитать любимые книги!

Всегда ждём вас в Библиотеке!💙

😨Лето — время сказок о феях-невестах! Или время страшилок о ведьмах? Кто-то ждёт счастливой концовки, а кому-то хочется пощекотать нервы во время чтения.

Ну а тем, кто хочет разобраться в архетипеческих фигурах, которые кроются за феями и ведьмами, предлагаем книгу профессора английского языка, фольклориста, литературного критика и историка Барбары Фасс Ливи «В поисках лебединой девы» (Barbara Fass Leavy In Search of the Swan Maiden)!

Лебединые девы — особый тип героинь (и сопутствующим им героям) в фольклоре. В сказках подобного рода мужчина заключает договор со сверхъестественным существом женского пола или женится на нем. Жена превращается из человека в птицу, используя плащ из перьев (или иным образом превращается в зверя, надевая шкуру животного).

Эти сказки чаще всего интерпретировались как повествующие об экзогамных браках, описывающие девушку из другого племени, оказавшуюся в ловушке в мире, где она всегда будет аутсайдером. Барбара Фасс Ливи считает, что в обществах, в которых существовала эта сказка и ее варианты, женщина была другой — аутсайдером, попавшим в ловушку общества, которое никогда не могло стать ее собственным. Ливи показывает, как эта сказка, хотя и редко признаваемая в явном виде, часто воспроизводится в современной литературе.

Прекрасно написанная, эта книга раскрывает множество способов, с помощью которых народные сказки отражают культурные ценности общества, и особенно то, как народные сказки являются аллегориями гендерных отношений. Она будет интересна всем, кто занимается литературой, гендерными исследованиями и культурологией.

Книга для всех тех, кому интересна судьба Царевны-лебедь! 🦢

Книгу ищите в нашем зале, а ниже ⬇️ выбираем раздел, в котором будем искать следующую «отпускную» книгу


А еще мы нашли в книге вот такой вот раритет. День неожиданных и приятных находок!

#irc_книги

‼️Напоминаем!

✨Африканские мотивы вот-вот захватят Библиотеку!

3 августа стартует Ежегодный фестиваль культур стран Африки в «Иностранке».

❓Что будем делать?

🔹Увидим эксклюзивный показ коллекции современного африканского дизайнера и потанцуем под зажигательные песни на Торжественном вечере Фестиваля;
🔹Проследим эволюцию традиционной одежды народов Северной Африки на старинных открытках на лекции «Одежда Магриба на французских открытках конца XIX-начала XX веков»;
🔹Научимся танцевать кизомбу – танец, в котором ритм, музыка и движение становятся универсальным языком общения;
🔹Узнаем о популярных и любимых напитках жителей Африки;
🔹Примем участие в арт-субботнике и создадим яркую уличную инсталляцию.

И не только!

🔗Подробная программа Фестиваля – на нашем сайте.

Ждём вас – будет увлекательно и по-африкански!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

🦋Проводим самый яркий месяц лета в «Иностранке»!

🔗График работы Библиотеки в августе:

🔹понедельник–пятница: с 11:00 до 21:00;
🔹суббота: с 11:00 до 19:00;
🔹воскресенье: выходной.

🔹27 августа — санитарный день, Библиотека не работает.

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

✨Настроение дня по #удивительное_на_полках:

Найти свою книгу позитива и зарядиться прекрасным настроением перед первыми выходными августа!

Всем отличной пятницы!💙
 
P.S. Найти книгу можно на наших полках или в электронном каталоге «Иностранки»😇

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

🧼Сегодня в «Иностранке» санитарный день, а это значит, что самое время заглянуть за закрытые двери!

❓Что же происходит в Библиотеке?

Сегодня мы не только расставляли книги по местам и наводили идеальный порядок на полках, но и учились новому – тому, что находится за пределами книжных стеллажей, — оказывать первую помощь.

✨В этот санитарный день наши сотрудники осваивали навыки, которые могут спасти жизнь. Мы хотим, чтобы каждый чувствовал себя в Библиотеке комфортно и абсолютно безопасно. Читатели могут быть спокойны: мы всегда рядом, и в экстренной ситуации обязательно придём на помощь.

Мы закрываемся всего на один день, чтобы подарить вам уютное и безопасное пространство для чтения и развития.

До встречи в «Иностранке» завтра, в пятницу!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

«Я скорее забуду себя самого, чем тебя».

© Э. Бронте, «Грозовой перевал»

✨Она выросла среди суровых вересковых пустошей Йоркшира, в 17 лет покинула школу из-за невыносимой тоски по дому, а в 30 лет оставила миру роман, который потряс викторианскую Англию своей страстью и мрачной силой.

🗓Сегодня исполняется 208 лет со дня рождения Эмили Джейн Бронте — самой загадочной из трёх сестёр Бронте, поэтессы и писательницы, чья единственная книга «Грозовой перевал» навсегда изменил представление о том, каким может быть английский роман.

В день рождения писательницы делимся интересными фактами из её биографии:

🔹Вместе с младшей сестрой Энн Эмили создала вымышленное королевство Гондал — край суровых озёр, болот и холодных ветров. Они сочиняли стихи и хроники этого мира на протяжении многих лет, и исследователи считают Гондал предтечей современных фэнтезийных вселенных.
🔹Эмили была настолько привязана к дому, что её попытки получить образование или работать за пределами Хауорта неизменно заканчивались провалом. В 17 лет она продержалась в школе Роу-Хед всего несколько месяцев, а позже работала учительницей в Галифаксе, но 17-часовой рабочий день сломил её здоровье, и она вернулась домой.
🔹В 1846 году сёстры Бронте выпустили сборник стихов под мужскими псевдонимами (Эмили стала Эллисом Беллом). Книга продалась тиражом всего в два экземпляра, однако стихи Эмили критики оценили высоко. Именно эта публикация вдохновила всех трёх сестёр на создание романов.
🔹Роман «Грозовой перевал» был опубликован в декабре 1847 года, но при жизни Эмили не получил признания — критики называли его слишком диким, жестоким и грубо сконструированным. Лишь во второй половине XIX века произведение оценили по достоинству, и сегодня оно считается классикой английской литературы и одним из лучших романов викторианской эпохи.

🔗Найти произведение писательницы на разных языках можно найти на наших полках или в электронном каталоге «Иностранки».

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

Дорогие читатели, напоминаем❗️

🥛Сегодня в «Иностранке» санитарный день – Библиотека закрыта для посещений.

Ждём всех завтра, в пятницу!💙

💌Подписаться на «Иностранку»💌
ВКонтакте | МАХ | Telegram

🇮🇳🎵Ритмы Пенджаба: мастер-класс по народному танцу бхангра

🇮🇳 Бхангра — один из самых ярких и узнаваемых народных танцев Индии, зародившийся в штате Пенджаб. Изначально исполнявшийся во время праздника урожая, сегодня он стал символом жизнелюбия, энергии и единства, завоевав популярность далеко за пределами Индии.

🇮🇳На мастер-классе участники познакомятся с историей и культурным контекстом бхангры, освоят базовые движения, характерную пластику и ритмические элементы танца.

🪷Занятие подойдет всем желающим независимо от возраста и уровня подготовки.

💃Мастер-класс проведет Одегова Наталья Анатольевна, преподаватель индийских танцев и руководитель Центра индийской культуры «Амритсар Проджект».

🗓4 августа
🕑19:00 — 20:00
📍Атриум Библиотеки иностранной литературы. В случае плохой погоды мастер-классы переносится в Книжный клуб (1 этаж)
🔗Регистрация

✨Ждём вас!

Организовано совместно с Ассоциацией Пенджаби АНО «ДОСТИ» («ДРУЖБА»)