TGViewer
Иностранка Иностранка @libfl · 9.9K subscribers
Post #8826 774

Forwarded from Ибероамериканский культурный центр I Библиотека иностранной литературы

ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИ «ПЯТЬ ДНЕЙ В МОСКВЕ. ВИЗИТ МАРИО ВАРГАСА ЛЬОСЫ В СССР (1968)»
6 апреля, 19.00

Представьте: 1968 год, Москва, в город приезжает молодой, но уже знаменитый перуанский писатель Марио Варгас Льоса — будущий лауреат Нобелевской премии. Всего пять дней, но эти дни, возможно, изменили его судьбу и взгляды на мир…

Библиотека иностранной литературы и Посольство Республики Перу приглашают всех на презентацию книги, которая переворачивает представление об этом событии: «Пять дней в Москве. Визит Марио Варгаса Льосы в Советский Союз (1968)» профессора истории Орегонского университета Карлоса Агирре и доцента МГИМО Кристины Буйновой.

Это не просто книга — это литературное расследование, основанное на уникальных архивных находках из Москвы, США, Перу и Уругвая! Впервые на русском языке от издательства «Литфакт»:
• личная переписка Варгаса Льосы с советскими корреспондентами;
• переводы статей писателя — опубликованные с его личного разрешения;
• неожиданные детали, которые опровергают устоявшуюся версию о «травмирующем» визите и раскрывают подлинную эволюцию его взглядов.

Вы узнаете, что на самом деле произошло в Москве в 1968‑м, как формировалось отношение писателя к социализму от увлечения до разочарования и какие архивные тайны помогли авторам воссоздать подлинную картину событий.

В мероприятии примут участие:
• Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Перу в Российской Федерации, Е.П. Мануэль Аугусто Де Коссио Клювер
• Кристина Буйнова — кандидат исторических наук, доцент МГИМО, переводчик и специалист по международным связям Союза писателей СССР
• Борис Ковалев — филолог, поэт и переводчик, ассистент кафедры романской филологии СПбГУ, член Союза писателей Санкт-Петербурга

Мероприятие состоится в книжном клубе Библиотеки иностранной литературы (1 этаж)

Вход свободный по предварительной регистрации.

Если у вас нет читательского билета Библиотеки, для входа понадобится документ, удостоверяющий личность (с фотографией).

#Презентация #Перу #ЛатинскаяАмерика
  • ❤ 11
  • 👍 3
More from @libfl
  1. Oct 16, 2026🎶Где открыть для себя сокровенные грани испанского фольклора? Конечно же, в Библиотеке! В…
  2. Oct 16, 2026«Художник — тот, кто создает прекрасное. Раскрыть людям себя и скрыть художника — вот к че…
  3. Oct 15, 2026❓ О чём говорят библиотекари? Мы искали ответ на этот вопрос на протяжении двух сезонов. В…
  4. Oct 15, 2026✨Какую роль книжные памятники-коллекции играют в сохранении национального культурного насл…
  5. Oct 15, 2026«Выхожу один я на дорогу; Сквозь туман кремнистый путь блестит; Ночь тиха. Пустыня внемлет…
  6. Oct 14, 2026КИНО БЕЗ БАРЬЕРОВ: ПОКАЗ АРГЕНТИНСКОГО ФИЛЬМА «МАЛЫЙ КУБОК МИРА» ⚽️ 22 октября в 19.00 Меж…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →