Посмотрите отрывок из фильма "El Regalo". И это фильм, и это актеры с хорошей дикцией, и это они стараются😂
Перевод:
- Это хорошая идея. Помните нашу группу (дословно: когда мы играли)?
- Девчонки (las manitas - как и у аргентинцев) с ума по нам сходили. Свободная любовь, опасность, рок-н-ролл, какие были времена!
- Это был ты, кто свалил с хиппи, мы были вынуждены распустить группу!
- Минуточку-минуточку...
Кстати, приглашаю на уроки, где я учу понимать разный испанский, подробнее здесь 🤗