Переклади Аніме, і можливо чогось іншого
По питаннях співпраці: @Legat_01
Post #1761
169
Channel Public Channel
АН Аніме українською - Legat
@legat_translate
- Subscribers
- 1.72K
- Photos
- 1.4K
- Videos
- 123
- Links
- 1.2K
Recent Posts 19 shown
Post #1760
151
Forwarded from Glass Moon - озвучення та субтитри до аніме
💥 Зоряні війни: Дев'ятий джедай | Star Wars: Visions - Kyuuninme no Jedi (2026)
✔️Додано 7 серію!
🎙 Озвучення: Stayler [VRdub], Moon, Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: Legat
🔗 FEX 🔗 toloka
🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (субтитри)
❤️ Донати на підтримку команди:
💲MONOбанка | Крипта
💲Patreon
#зоряні_війни
✔️Додано 7 серію!
🎙 Озвучення: Stayler [VRdub], Moon, Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: Legat
🔗 FEX 🔗 toloka
🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (субтитри)
❤️ Донати на підтримку команди:
💲MONOбанка | Крипта
💲Patreon
#зоряні_війни
- ❤🔥 4
Post #1759
272
💢Аніме: Гра Брехунів - 25 серія
Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ
📝Субтитри: Legat
🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/3htiF49PoW
📖Підтримати на Patreon!
Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі
#Гра_Брехунів
Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ
📝Субтитри: Legat
🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/3htiF49PoW
📖Підтримати на Patreon!
Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі
#Гра_Брехунів
- ❤🔥 6
- 👍 1
Post #1758
350
Forwarded from Glass Moon - озвучення та субтитри до аніме
🐤 Сасакі та Пі| Sasaki to Pii-chan (2024)
✔️ Додано 8 серію!
Патронам доступні всі серії 😉
🎙 Озвучення: NiHo, Alfa Bell
✏️ Переклад: Legat
🔗 FEX 🔗 toloka
🎥 ONLINE (озвучення)
❤️ Донати на підтримку команди:
💲MONOбанка | Крипта
💲Patreon
#сасакі_та_пі
✔️ Додано 8 серію!
Патронам доступні всі серії 😉
🎙 Озвучення: NiHo, Alfa Bell
✏️ Переклад: Legat
🔗 FEX 🔗 toloka
🎥 ONLINE (озвучення)
❤️ Донати на підтримку команди:
💲MONOбанка | Крипта
💲Patreon
#сасакі_та_пі
- ❤ 7
- 🔥 2
- 😱 1
Post #1757
523
Post #1756
472
💢Аніме: Гра Брехунів - 24 серія
Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ
📝Субтитри: Legat
🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/3htiF49PoW
📖Підтримати на Patreon!
Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі
#Гра_Брехунів
Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ
📝Субтитри: Legat
🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/3htiF49PoW
📖Підтримати на Patreon!
Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі
#Гра_Брехунів
- ❤🔥 6
- 👍 3
Post #1755
613
До і після!
- 🔥 8
- ❤🔥 3
- ❤ 2
- 😨 1
Post #1754
505
🤣Щиро дякую! Не здаватимуся хай там що!👊 І як результат мого не здавання я скину те що зробив, точніше те що доробив!😁 Щиро тобі дякую за твою підтримку, те що я зробив не здавшись ти побачиш у низу!😏
- ❤ 6
- 🔥 2
- ❤🔥 1
Post #1753
508
Аніме українською - Legat 💢Аніме: Дух в оболонці | Koukaku Kidoutai (2026) - 10 серія Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ 📝Субтитри: Legat 🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/3htiF49PoW 📖Підтримати на Patreon! Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі #Дух_в_оболонці
ПЕРЕКЛАД ЗАВЕРШЕНИЙ❗️🎉
Що ж, це була остання серія цього аніме! На мою думку вийшло просто топ, екранізація вийшла один в один як у манзі, навіть майже нічого не вирізали, тому прям вав, до речі це мабуть перша така екранізація цього всесвіту, де нічого не змінили і не переписали сюжет, тому це на 97% точна адаптація манґи, а 3% це вирізані сцени яких цензура не пропустила і деякі дрібні моменти. Ну що ж дякую всім що дивилися, перекладав Легат, дивилися ви!😁
🏦Легату на мівіну😁: https://send.monobank.ua/jar/3htiF49PoW
#Дух_в_оболонці
Що ж, це була остання серія цього аніме! На мою думку вийшло просто топ, екранізація вийшла один в один як у манзі, навіть майже нічого не вирізали, тому прям вав, до речі це мабуть перша така екранізація цього всесвіту, де нічого не змінили і не переписали сюжет, тому це на 97% точна адаптація манґи, а 3% це вирізані сцени яких цензура не пропустила і деякі дрібні моменти. Ну що ж дякую всім що дивилися, перекладав Легат, дивилися ви!😁
🏦Легату на мівіну😁: https://send.monobank.ua/jar/3htiF49PoW
#Дух_в_оболонці
- 👍 8
- 🍾 4
- ❤ 3
- 🔥 2
- ❤🔥 1
Post #1752
427
💢Аніме: Дух в оболонці | Koukaku Kidoutai (2026) - 10 серія
Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ
📝Субтитри: Legat
🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/3htiF49PoW
📖Підтримати на Patreon!
Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі
#Дух_в_оболонці
Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ
📝Субтитри: Legat
🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/3htiF49PoW
📖Підтримати на Patreon!
Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі
#Дух_в_оболонці
- 👍 4
- ❤🔥 1
- 🔥 1
Post #1751
406
Похвалюся тут, бо нема більше де)
Мавби більше часу зробив би краще, але ну його я не мазохіст і так часу пішло гора!
Мавби більше часу зробив би краще, але ну його я не мазохіст і так часу пішло гора!
- 🔥 11
- ❤🔥 2
Post #1750
434
💢Аніме: Гра Брехунів - 23 серія
Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ
📝Субтитри: Legat
🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/3htiF49PoW
📖Підтримати на Patreon!
Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі
#Гра_Брехунів
Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ
📝Субтитри: Legat
🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/3htiF49PoW
📖Підтримати на Patreon!
Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі
#Гра_Брехунів
- ❤🔥 6
- 👍 1
- 😱 1
Post #1749
444
Forwarded from Glass Moon - озвучення та субтитри до аніме
💥 Зоряні війни: Дев'ятий джедай | Star Wars: Visions - Kyuuninme no Jedi (2026)
✔️Додано 5 серію!
🎙 Озвучення: Stayler [VRdub], Moon, Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: Legat
🔗 FEX 🔗 toloka
🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (субтитри)
❤️ Донати на підтримку команди:
💲MONOбанка | Крипта
💲Patreon
#зоряні_війни
✔️Додано 5 серію!
🎙 Озвучення: Stayler [VRdub], Moon, Gwean, Maslinka
🖍 Переклад: Legat
🔗 FEX 🔗 toloka
🎥 ONLINE (озвучення)
🎥 ONLINE (субтитри)
❤️ Донати на підтримку команди:
💲MONOбанка | Крипта
💲Patreon
#зоряні_війни
- ❤🔥 4
- ❤ 2
Post #1747
504
А кажуть англійська важка😁😁😁
- 😁 21
- ❤🔥 6
- 👀 3
Post #1745
645
🤣Катерино, по перше Сікс Севен,😁 а по друге щиро тобі дякую, і щиро вибач мені, що так пізно дякую😭, на жаль обставини так склалися, але як бачиш, доля дивна річ і сьогодні, я щиро дякую тобі за твою підтримку, і веселий настрій який ти мені подарувала, Сікс Севен,😋 тому бажаю щоб у тебе було все Сікс Севен, і ти завжди отримувала задоволення від усього чим займаєшся, щиро тобі дякую, Сікс Севен!😁
- ❤ 11
- 😁 3
- ❤🔥 2
Post #1744
568
🤣Романе, щиро тобі дякую за такий великий донат, і пробач що тіки зараз дякую😢, просто через обставини я був втратив доступ до тієї банки😭, і сьогодні випадково відновив😅, і тільки но побачив, не знаю за що ти донатив, але ще раз щиро тобі дякую! Дуже приємно, що хтось аж так оцінив мої старання!☺️
- ❤ 5
- ❤🔥 4
Post #1743
413
Forwarded from Glass Moon - озвучення та субтитри до аніме
🐤 Сасакі та Пі| Sasaki to Pii-chan (2024)
✔️ Додано 1 серію!
Патронам доступні всі серії 😉
🔹 Жанр: пригоди, комедія, фентезі
✏️ Офісний клерк Сасакі давно змирився з сірою рутиною. Прагнучи додати трохи затишку у своє самотнє життя, він купує в зоомагазині горобця на ім'я Пі. Проте той виявляється реінкарнацією могутнього мага з іншого світу. Отримавши від Пі здатність переміщатися між вимірами, Сасакі відкриває бізнес, продаючи сучасні технології у менш розвиненому фентезійному світі.
🎙 Озвучення: NiHo, Alfa Bell
✏️ Переклад: Legat
🔗 FEX 🔗 toloka
🎥 ONLINE (озвучення)
❤️ Донати на підтримку команди:
💲MONOбанка | Крипта
💲Patreon
Основний канал команди Glass Moon
✔️ Додано 1 серію!
Патронам доступні всі серії 😉
🔹 Жанр: пригоди, комедія, фентезі
✏️ Офісний клерк Сасакі давно змирився з сірою рутиною. Прагнучи додати трохи затишку у своє самотнє життя, він купує в зоомагазині горобця на ім'я Пі. Проте той виявляється реінкарнацією могутнього мага з іншого світу. Отримавши від Пі здатність переміщатися між вимірами, Сасакі відкриває бізнес, продаючи сучасні технології у менш розвиненому фентезійному світі.
🎙 Озвучення: NiHo, Alfa Bell
✏️ Переклад: Legat
🔗 FEX 🔗 toloka
🎥 ONLINE (озвучення)
❤️ Донати на підтримку команди:
💲MONOбанка | Крипта
💲Patreon
Основний канал команди Glass Moon
- ❤🔥 11
- 😱 1
Post #1742
365
Аніме українською - Legat 💢Аніме: Світ відомий лиш богу (3 сезон) - 1 і 2 серії Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ 📝Субтитри: Legat FEX - Скачати 🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/3htiF49PoW 📖Підтримати на Patreon! Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі…
Що ж друзі, я вас почув, і відновив переклад, далі вам треба лише хоч раз у тиждень мені нагадувати за нього коментарями, інакше боюсь переклад затянеться на довго, тому все залежить від вас)
- ❤ 6
- ❤🔥 4
- 👍 1
Post #1741
446
💢Аніме: Світ відомий лиш богу (3 сезон) - 1 і 2 серії
Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ
📝Субтитри: Legat
FEX - Скачати
🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/3htiF49PoW
📖Підтримати на Patreon!
Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі
#Світ_відомий_лиш_Богу_3
Серія в телеграмі: ДИВИТИСЯ
📝Субтитри: Legat
FEX - Скачати
🏦Підтримати переклад: https://send.monobank.ua/jar/3htiF49PoW
📖Підтримати на Patreon!
Ps. Якщо знайшли помилку чи косяк, пишіть в коментарі
#Світ_відомий_лиш_Богу_3
- ❤ 6
- ❤🔥 3
- 👍 1
- 🐳 1
About this channel
- How can I read @legat_translate without a Telegram account?
- TGViewer shows the public web preview Telegram publishes for Аніме українською - Legat: recent posts, photos, videos and the subscriber count, with no app, login or account.
- How many subscribers does Аніме українською - Legat have?
- Аніме українською - Legat (@legat_translate) has 1.72K subscribers on Telegram, refreshed roughly every 30 minutes.
- Does Аніме українською - Legat know I viewed it here?
- No. Public channel previews carry no viewer identity, and TGViewer has no accounts or tracking of what you look up.