Deep Seek всё-таки ошибается. Он в лучшем случае переводит все слова. Это даже я - не большой профи вижу. На днях как раз сталкивался со старо французским. Попросили посмотреть у Эрнуля. Все перевёл (у меня были проблемы с пониманием орфографии фразы), но понял ситуацию неправильно. Я все переправил и вышло нормально. Контекст мне сказали.