А сейчас (почему-то впервые) Дане у Лукоморья дуб зеленый рассказывала.

И вспоминала, как мне мама ооооч рано … ну или до школы или в 1-2 классе объясняла все мотивы, которые туда Пушкин «зашил» (ведь это своеобразная карта русского мифа - коллективная память культуры…).

- Про дуб зеленый как мировое Древо (например Иггдрасиль у скандинавов)

- Про ученого Кота как хранителя памяти и посредника между мирами (а тут Каролину в стране кошмаров вспомнила)

- Про лешего, русалку, бабу-ягу как славянских мифологических существ

- Про волка, который царевне служит, как «волшебного помощника» по Проппу
…

Еще помню, как у мамы спрашивала: а сфигали часть событий потом в Руслане и Людмиле происходят. А остальное - нет?!

А она мне сказала: «Поль, это пролог, а не оглавление. А история Руслана и Людмилы - просто часть этого мифологического мира».