если мы ещё не знакомы — я Юля. я преподаю английский и китайский, а ещё последние несколько лет создаю собственные уроки и материалы для преподавателей
возможно, кто-то из вас уже знает меня по Learnnflex — моему основному каналу про английский, преподавание и готовые уроки
там я рассказываю, как учу своих студентов, разбираю методику, делюсь материалами и создаю целую библиотеку готовых уроков английского
а этот канал я решила полностью отдать китайскому 🐉
потому что китайский в моей жизни — это вообще отдельная история
я несколько лет жила и училась в Китае, сама поступила там в университет на биоинженерию на грант, дошла до HSK4 и на собственной жопе узнала, насколько сильно отличается:
«я знаю китайский по учебнику»
от
«китаец что-то сказал мне на кассе, и у меня есть примерно две секунды, чтобы понять его и ответить»
поэтому здесь будет не только:
你好 — привет
谢谢 — спасибо
и очередные списки из 20 иероглифов, которые надо выучить к пятнице. мне гораздо интереснее живой китайский и всё, что происходит вокруг него
будем разбирать язык из китайских соцсетей, влогов, переписок и обычной жизни, учиться понимать настоящую речь, вытаскивать лексику из пассива в разговор и разбираться, почему после нескольких лет изучения языка иногда всё ещё хочется сказать китайцу:
可以... ээээ... wait 😭
плюс здесь будет много моего личного опыта:
🇨🇳 учёба и жизнь в Китае
🇨🇳 китайский университет изнутри
🇨🇳 культурные различия и вещи, которые когда-то меня там удивляли
🇨🇳 китайский, которого мне не хватало в учебниках
🇨🇳 мой собственный путь возвращения языка после большого перерыва
🇨🇳 и, конечно, материалы и идеи для тех, кто учит или преподаёт китайский
короче, Learnnflex остаётся территорией английского, а здесь будем вместе лезть в китайский и смотреть, как он выглядит за пределами HSK и страницы учебника
因为学中文不应该这么无聊
располагайтесь. 我们开始吧 🐾